再来一盘菇凉提示您:看后求收藏(爱米文学网aimiwx.com),接着再看更方便。
“我看是因为他同李导演口水仗,你才拒演吧?”
吴孝祖笑着戳破,“现在谁不知李导演和国际大导演贝纳尔多?贝托鲁奇因为版权的官司闹得是满城风雨。”
“哈哈,没错。总不能这边他同我师父打口水仗,然后我还要给他拍片吧?”
梁镓辉手一摊毫不掩饰的自己的成见,“况且,我也不觉得他一个外国佬会拍的比我们这部《火龙》更优秀。为了这部戏,我师父都变成了半个历史学者,他一个外国佬恐怕没这样的心思。他拍不出中国人的内核。影片名就高下立判。知不知这部戏为何叫《火龙》?”
梁镓辉笑了笑,接着解释道,“溥仪这个末代皇帝是中国历史上的皇帝中唯一火葬的龙,其他都是土葬,所以我们才叫《火龙》,他一个外国佬能理解这种思维吗?
他改名叫《末代皇帝》,是从他的看法,类似于《last empire》,我要讲讲你们最后一个皇帝,根本就已经有贬义了……”
吴孝祖点点头,贝托鲁奇的《末代皇帝》拍摄的只是他一个西方人想呈现出来的溥仪,迎合的是西方的猎奇。实际上并没有真正的想拍我们的历史。
这一段时间,李翰祥同国际大导演贝纳尔多?贝托鲁奇的官司也是热闹不已。吴孝祖身在港岛都略有耳闻。
两人又谈到了如今大陆的电影环境。
电影市场及创作,大陆确实还处于刚开始的萌新阶段。但八十年代的大陆创作环境却比后世不知宽松了多少。
在这时期,《银蛇谋杀案》、《黑楼孤魂》这种典型的B级片不但能够过审,还能堂而皇之的商业并且票房大卖,就知道多宽松了。
吴导演思考一秒,就放弃了此刻去沟通内地的想法。内地市场还未成型,此刻过去开荒有余,长期吃肉就很难。况且还要顾及小心眼湾湾的想法。
时机合适,找寻机会也不迟。比如……明年去浪一波?
吴孝祖托腮思考,觉得可行——
……