青光楚辞提示您:看后求收藏(爱米文学网aimiwx.com),接着再看更方便。
“忘了……”
“她的全名叫阿芙罗拉.伊万诺夫娜.雷泽诺娃,难道你没觉察到点什么?”
苍浩对俄国人多少有点了解,不过过去跟俄国人打交道不多,所以了解程度也有限。至少苍浩没发觉阿芙罗拉的全名意味着什么:“没有。”
“好,我告诉你,老毛子取名的习惯是自己的名字,加上父亲的名字,再加上姓氏。”顿了顿,孟阳龙详细解释道:“阿芙罗拉.伊万诺夫娜.雷泽诺娃,其中‘阿芙罗拉’是她自己的名字,‘伊万诺夫娜’表示她是伊万诺夫的女儿,雷泽诺娃则是她的姓氏。同样一个姓氏,老毛子的习惯是男女有别,男性通常以‘夫’结尾,女性通常以‘娜’或者‘娅’结尾,这意味着‘雷泽诺娃’跟‘雷泽诺夫’是一个姓氏。换句话说,阿芙罗拉跟契卡的那个头领,还有我们的七号囚犯,其实是本家。”
“她也是雷泽诺夫家的人。” 苍浩明白了:“我说嘛,她跟我说全名的时候,我总是觉得有点耳熟,却一时还想不起来。”
“正常情况下,这本来没什么,但一起出现了三个雷泽诺夫,就不能不让人怀疑其中的某种联系了。这三个雷泽诺夫分属于三个势力,如果他们真的有血缘关系,那接下来的事情可就热闹了……”叹了一口气,孟阳龙又道:“你中有我,我中有你,没人知道到底谁是谁的卧底,这个现实版的无间道比电影更好看!”
“等等,你不是说,俄方提供了阿芙罗拉的个人资料吗?”
“本来俄方没必要这么做,可能是为了获得我们的信任,才提供了资料。”顿了一下,孟阳龙继续介绍道:“这些资料显示,阿芙罗拉的父亲叫伊万诺夫.谢尔盖耶维奇.雷泽诺夫,爷爷当然就叫谢尔盖.雷泽诺夫了。我们不知道契卡的那个雷泽诺夫到底是什么来头,不过对七号囚犯的身世我们还是知道一些的,应该跟阿芙罗拉不是亲属。”
“并非所有亲属关系都会反映在资料上。”
“是这样的,尤其旧苏解体之后,秘密机关的档案散佚了不少,想要隐瞒些什么实在太容易了。”冷冷一笑,孟阳龙一字一顿的道:“更何况任何资料都是可以造假的……”
“你觉得联邦安全局方面是故意的嘛?”
“不好说,可能联邦安全局在资料上造假,也可能根本就是什么都不知道。”孟阳龙无奈的摇摇头:“联邦安全局不知道七号囚犯还在我们手里,我们当然也不能承认,所以这事没法直接问他们!”
“我倒觉得,既然联邦安全局把阿芙罗拉派了过来,甚至还主动提供了个人资料,也有可能是一种试探。”