银月白歌提示您:看后求收藏(爱米文学网aimiwx.com),接着再看更方便。

在陌生的环境里,听着完全像是天书一样的法语,她除了微笑就是微笑,可还是有点怕自己哪儿做不好,给苏恬心惹麻烦,要不干脆她先回酒店吧。

“那有什么。不止是我,这不是还有莱特夫人在么?她会提点我们的。”

“莱特夫人,我这位朋友不会说法语,也听不太懂,你帮她安排一个翻译吧。”

苏恬心觉得这事自己看也有责任,她带北北来一方面是想让她见见世面,两一方面也是想着以后这方面的工作她容易上手一些。可是疏忽之下忘了北北不会法语的事情了。

虽然是一起在孤儿院长大的小姐妹,可是北北可不像她有重生的经历,获得了这么多她之前自己没学过的技能。

“好的小姐,我马上安排。”

莱特夫人此次本来就是应艾维特的要求来照顾苏恬心的,她提出的要求自然是没有意见了。

“不用……”

“你别告诉我你不需要?”

“需要……”

“我们不仅是朋友还是合作伙伴,这次出来我们是来学习的。你和我都是需要学习的。

没有事先准备翻译是我的疏忽,不过你自己也有责任,你该告诉我你不会法语的,我们毕竟认识时间比较短,我对你还了解的不是那么全面。

你自己不说出来,我怎么知道你需要什么?这次只是一件小事,往后你自己有什么需要和为难之处,早一点说出来,咱们早一点解决。”

苏恬心是真的忘了北北语言不通,毕竟之前艾维特老师派来的人都是会说英语的,而且一直有乔慕青在,很多时候都是乔慕青在给她们做向导。她也是没想到今天这样的场合居然大家都是全程法语交流,让北北有点不适应了。

她刚才对北北那么说,并非是想甩锅给北北,只是提醒她,她们再好也是两个不同的人,认知和经历是差别很大的。她自己有什么需求她必须自己提出来,否则苏恬心很难完全照顾的到。

“我明白了。我下次会早点说。”

苏北北也不是个玻璃心的人,她也明白苏恬心的意思,所以很认真的接受了苏恬心给的她的意见。这样好的一个学习机会,不能因为语言不通就打退堂鼓,她应该站在苏恬心身边才对。是她想错了。

“这样就对了,我们不会才需要学习。我们做的不好才需要人帮助,不会法语并不是什么让人觉得难堪的事情,这里也许一多半人英语说的还没你好呢,咱们找个翻译也省事。”

苏恬心悄悄的和苏北北说着这话,毕竟私下里议论他人不是件礼貌的行为,不过看到北北因为她的这句话一下子就放松了下来,她觉得还是挺开心的。

苏北北一想还真是这么回事。大家都说法语是因为这里F国,就像在华国大家说中文,一方面是母语大家习惯了,另一方面可能大家都是本国人需要说英语,而且也不是人人都说的好。

……

十分钟之后,莱特夫人效率特别高的为苏北北找来一个同声随行翻译,这下苏北北再也不用当个听的见得‘lng子’了。

都市言情推荐阅读 More+
奶爸大文豪

奶爸大文豪

肉都督
在地球生活了四十年的穿越者张重回到了自己的世界,并且多了一个女儿。
都市 连载 0万字
兰霖天下之初端

兰霖天下之初端

极星火
一场小意外,让高跃穿越到了另一个时空的乱世世界,虽只是一孤儿,却天命不凡。乱世悲歌,阅尽天下繁华。儿女情长,述说英雄壮歌。倾尽天下,谱写千古史诗。……前面的道路,注定不平。
武侠 连载 0万字
全能大赢家

全能大赢家

柳清风
蓝天,古武界青年一代的佼佼者。不但被师傅指命为下一代的掌门人,还得到了小师妹的青睐,却因此而被大师兄忌恨上。在他一次突破的时候,遭到了大师兄的暗中偷袭,一缕元神穿越到了一个上门女婿的身上。医术救人,透视赌石,怒踩狂少,珍爱娇妻!重修炼,返武界,寻师妹,报仇恨!且看蓝天如何打造一个他的世界!
都市 连载 0万字
万古第一神

万古第一神

风青阳
【年度火爆热血玄幻】 李天命做梦都要笑醒了。 他家的宠物,竟然都是传说中的太古混沌巨兽。 他的家鸡,是以太阳为食的‘永恒炼狱凤凰’。 他的黑猫,是以雷霆炼化万界的‘太初混沌雷魔’。 连他家的小强,都是拥有万亿不死分身的‘万界永生兽’…… 从此,他驾驭十头太古混沌巨兽,化身万古第一混沌神灵,周游诸天万界,踏平无尽神域。万物生灵,诸天神魔,连爬带滚,哀呼颤抖!
玄幻 连载 2252万字
最后一代邪帝

最后一代邪帝

指间香烟
世界如棋,生灵为子,统治者为帅,将领为车,谋士为象,军士为卒。我呢?只是个失去记忆的苦命人,活在底层苦苦挣扎。因为身世,被下棋者操控,走上一条无法回头的不归路。我不是救世主,只是个想要复仇的可怜之人罢了.........
玄幻 连载 0万字
斗罗之造梗抽奖系统

斗罗之造梗抽奖系统

逆长天
【【2020热血升级征文大赛】参赛作品】杨明穿越到斗罗世界,得到造梗抽奖系统,若是喊出影视剧/小说/动漫/游戏角色的经典台词,就能随机获得他的一个能力/物品,甚至可以召唤角色登场!“三十年河东,三十年河西,莫欺少年穷!”恭喜宿主说出萧炎的经典台词,获得青莲地心火!“你也想起舞吗?”恭喜宿主说出宇智
其他 连载 29万字