大罗罗提示您:看后求收藏(爱米文学网aimiwx.com),接着再看更方便。

哦,这应该就是所谓的“百年翻译运动”了

在武好古前世的记忆中,的确有一些这方面的内容。就是阿拉伯人的百年翻译运动,据说这场运动的成果后来被欧洲人吸纳,成为了文艺复兴的重要推力。

而奥丽加提到的天方教理学,则是在“蒙古少数民族”南下巴格达并且进行“大融合”前,在天方教世界中具有巨大影响力学派,又被称为理性主义,曾经苏菲主义并驾齐驱。只是由于理性主义的门槛较高,精华又过度集中于巴格达,因此没有能逃过“蒙古少数民族”的摧残。

从某种意义上说,天方教文明和华夏文明,都没有逃过蒙古少数民族的弯刀融合,只有本来远远不如天方教文明和华夏文明的基督教文明躲过了一劫,并且迎来了文艺复兴的时代

“天方教理学……”

武好古不由想到了“程朱理学”。虽然后世对“程朱理学”普遍持有否定的意见,但是真正系统学习过儒学(武好古的今生也是个儒生)的武好古却知道,儒家的理论体系并不完整,在世界观和方法论上是存在缺陷的。而程朱理学在吸收了佛、道两家的一些观点之后,加以整理,构筑出了一个比较完善的儒学体系。

当然了,这个儒学体系也称不上完美。毕竟宋朝的理学家们只能从佛道理论中汲取养料。而佛道两家能够提供的东西,也是极为有限,而且也存在颇多谬误。

如果想要让儒学在宋朝真正完善起来,就必须要开阔儒家学者们的视野,让他们从西方的学术思想中吸取养料……武好古本人在前世只是个“艺术生”,能够提供的思想养料是有些的。而他现在所推崇的“六艺教育”能够培养的,也仅仅是“武士”而不是思想家、哲学家和科学家。

至于沈括的《梦溪笔谈》之中,虽然也有许多科学技术方面的东西。不过谬误颇多,而且杂而不精,更像是一部“技工手册”合集——价值当然是很高的,不过也不能因此就放弃吸收“百年翻译运动”精华的机会。

可是要怎么才能把“智慧馆”中收藏的书籍抄一遍后带来中国呢?武好古心想,光是花钱恐怕也不一定能搞定吧?

“白员外,”武好古忽然问,“你去过尼采米亚大书院和智慧馆吗?”

历史军事推荐阅读 More+
三国:佛系谋士,被曹操偷看书信

三国:佛系谋士,被曹操偷看书信

不屈青铜
我叫荀潇,一个穿越者,身在曹营,浑浑度日。 在曹营喂马,撰写文书,管理后勤,按部就班,兄长荀彧,老侄子荀攸,都觉得我是个混吃等死的族人。 但我不觉得难过,我有自己的精神依托,从很久之前开始,我就和一直在外地居住的青梅竹马互相写信,彼此鼓励,情话撩心,点缀日常。 … 我是曹操,志在天下。 我要成就大汉不朽功业,扶天穹之
历史 连载 59万字
穿成女儿奴大佬早夭的闺女

穿成女儿奴大佬早夭的闺女

姜红酒
在荒星流浪多年的赵宝丫饿死时许了个愿。希望下辈子有个温暖的家,有疼爱她的阿爹阿娘,每一顿都能吃得饱饱的。睁开眼,穿成了古代竹岭村赵老汉家的傻孙女。愿望实现了一半。家有了,但不温暖。疼爱她的阿爹有了,但出生没了娘。饭是有,但阿爹不在时就吃不饱。生死是小,饿死是大,她吃不饱谁也别想吃饱。
历史 连载 144万字
她左眼能看见鬼

她左眼能看见鬼

蜀椒
大难不死的素辛醒来后发现自己左眼能看见鬼。
历史 连载 1万字