第6章 坐在达西先生的后面 (第1/5页)
昨夜晴风提示您:看后求收藏(爱米文学网aimiwx.com),接着再看更方便。
Chapter6 坐在达西先生的后面!
班纳特先生的全部家当几乎都在一宗产业上,每年可以借此获得两千英镑的收入,足够一个中产阶级的七口之家日常开销。
遗憾的是,由于著名的限定继承法(请参考《唐顿庄园》),这宗产业成了五个女儿的不幸。哪怕班纳特太太有四千英镑的嫁妆,还是不够弥补损失。
班纳特太太还有个妹妹,她嫁给了她们爸爸的书记菲利普,在一英里外的麦里屯生活。
这么一段距离对于那几位年轻小姐是再便利不过的了,她们每星期总得上那儿在三四次,拜访她们的姨母,以顺便看看麦里屯一家卖女人帽子的商店。
故事的开头,两个最小的妹妹凯瑟琳和莉迪亚特别倾心于麦里屯和帽子店。后来在简的当头棒喝以及言传身教之下,凯蒂总算摆脱了小妹妹的影响,开始跟着姐姐做针线活补贴家用。
本来呢,按照班纳特家一年两千英镑的收入,小姐们是无须自己赚钱的,可简拿“将来我们的家产都会被外人继承现在不攒点嫁妆以后当心没人娶你”之类的言辞吓唬一通之后,小姑娘就惊恐万状的躲开妹妹,专心致志的思考赚钱途径,以至于日后成长为一个精明的女主人、谨慎的守财奴,在刷存在感的道路上渐行渐远。
= =不过这都是几年以后的事情了。
眼下,凯蒂对姐姐简单有趣、出错后很容易弥补的刺绣方法产生了浓厚的兴趣。
她还是照旧每个礼拜去三四次麦里屯,每次都要拜访女帽店,但凯蒂的目标已经不是买帽子了,而是把自己和姐姐的刺绣卖出去。
“好难看的帽子。”莉迪亚对橱窗里展示的帽子品头论足,“里面还有几顶更加难看的,你要不要进去开开眼,凯蒂?”她细皮嫩肉、丰满高挑,就算这么恶劣的打着趣也是笑逐颜开。
莉迪亚看到了正在朝这里走来的红军装,立刻丢下姐姐跑过去:“啊,丹尼你这个坏家伙!”
“我正要去找你呢,莉迪亚。”军官笑嘻嘻的伸出手臂让小妞儿挽着。
凯蒂哼了一声,径直走进去对老板娘说:“早安,史密斯太太,我又来了。”
史密斯太太是个严厉挑剔的商人——她在帽子上的挑剔态度堪比达西先生对女人——热情的接待了凯蒂,招呼她到里屋坐下。
老板娘热情洋溢的说:“这次又拿来了什么新花样,亲爱的凯蒂?”