黑白游龙提示您:看后求收藏(爱米文学网aimiwx.com),接着再看更方便。

所以我也没办法飞。

如果把整个太平洋的水倒出,也浇不熄我对你爱情的火。

整个太平洋的水全部倒得出吗?不行。

所以我并不爱你。

如果我还有一天的寿命,

那么我要做你的女友。

我还有一天的命吗?没有。

所以很可惜,我今生仍然不是你的女友。

如果我有翅膀,我要从天堂飞下来看你,

我有翅膀吗?没有。

所以很遗憾,我从此无法再看到你。

如果把整个浴缸的水都倒出来,

也浇不熄我对你爱情的火焰。

整个浴缸的水全部倒得出来吗?可以。

所以,是的,我爱你。

……

《第一次亲密接》里的经典片段。

林峰为这么多年过去,自己仍然能流利背诵出这段对白而高兴,尽管现在听上去有些矫情,但这是他上中学时喜欢看的书。

他的文字功底一般,翻译成英文近乎直译,也不知道她能不能听懂其中的精粹。

贾思敏坦言,“我听不太懂,有种朦胧的感觉,应该和爱情有关。”

这是东西方文化差异造成的,所以没必要深入探讨。

其他小说推荐阅读 More+
真千金被虐杀后,邪王娇养她

真千金被虐杀后,邪王娇养她

顾暖暖
民间传言,苏家刚找回来的真千金是个土包子,琴棋书画,样样稀松…… 于是,某宴会上,一众世家小姐被苏染虐的甚至怀疑自己是否学过琴棋书画。 民间又传言,苏家刚找回来的真千金热脸贴上冷屁股,一心想要嫁进皇家飞上枝头…… 于是,某皇子抱着苏染的大腿跪地求饶:求求苏小姐别休了我。 民间还传言,苏家刚找回来的真千金见钱眼开,被某土豪大佬包养…… 于是,某日入夜,某土豪大佬抱着自己的小娇妻道:夫人,求包养~
其他 连载 0万字
休掉将军后我成了权臣团宠

休掉将军后我成了权臣团宠

九月凉城
叶霓裳爱了他多少年,就被他嫌弃了多少年。 最终等到的,却是一纸休书:从未爱过,带着嫁妆滚! 叶霓裳心如死灰,直接大笔一挥,是老娘要休了你! 大胜归来的傅云淮回家发现,他的小娘子,居然跟他和离了! 而且还是她写的休书! 他冷笑:夫人,难道不知道女子写休书不作数吗?乖乖回到本往怀里来 然而夫人太优秀,不仅不是传闻中的夜叉,反倒才华惊世,引无数男人青昧。 于是,世子的日常变成了,追夫人,打情敌,追夫人…
其他 连载 0万字