第十三章 (第5/5页)
欧尔森提示您:看后求收藏(爱米文学网aimiwx.com),接着再看更方便。
「怎幺报复?你想触怒他吗?」
「你的意思是『惹恼』他吧,阿萨德。」卡尔微笑。「是的,诸如此类的。罗森为一己之私抽掉我们的数据,你也同意吧?所以如果我在恰当时机,或我高兴的时候,从凶杀组偷一些案子过来,私下调查,也是自然成理,不算是件坏事。」
阿萨德举起手要和卡尔击掌。他要加入这个游戏。
「你说谁在等我?」卡尔问道。
「我可没说是谁,卡尔。」
卡尔摇摇头。等阿萨德能判别丹麦文的细微差异处后,情况就会好转了。没有人是完美的。
他刚走到办公室门口,脑中最恐怖的场景便在他面前揭开序幕。坐在卡尔办公室椅子上的人,正是名闻遐迩的电视製作人,红鬍子欧拉夫‧伯格─彼得森本尊,看起来他好像有满肚子的话要说。
「你转错弯了吧?」卡尔问:「厕所在走廊底。」
「哈哈。我没有。罗森‧柏恩对你讚誉有加,我们决定《三号电视台》要跟拍悬案组,并花几天时间观察你们的办案工作。只有一个三人小组跟拍,绝对不会妨碍到你们。我、摄影师和录音师。那不是很好玩吗?」
卡尔怒瞪着他,正想好好骂他一顿时,突然改变想法。也许这是个扭转悬案组恶劣局势的机会,罗森会为此感到深深懊悔。
「是的,听起来很好玩。」他点点头,眼睛盯着马库斯给他的纸条,纸条现在贴满整张桌子,而他还没有时间细读。「事实上,我们现在正在调查的案子你可能会有兴趣。一件可能对你的节目来说非常完美的谋杀案,我认为它和一件悬案有所关联。」
那显然让欧拉夫兴致大增。
「我们开始办案时,我会让你知道。」
※※※
「我们真的很担心萝思,卡尔。」
他俩站在那,形成笤察总局里最奇怪的二人组。矮胖、肤色黝黑的阿萨德,漆黑的鬍碴散发着强烈男性气概;站在他身旁的高登则脸色惨白,比起阿萨德,他高得像枝竹竿,脸上长不出多少鬍子。卡尔觉得他大概还没刮过鬍子吧。无论如何,两张脸上的忧虑是相同的。真感人。
「我确定她会很感激你们的,两位。」他说。
「我们想现在开车过去萝思那边,对吧,阿萨德?」高登说道。
阿萨德点点头。「对,我们得去看看她情况如何,卡尔。也许她得再住院。」
「好了,你们两位。」卡尔以抚慰人心的口气说道:「别担心,可能没这幺糟,让萝思自己冷静下来。她已经说了她想说的话,我确定她明天就会恢复老样子。」
「是啊,也许,卡尔,但也许不会。」阿萨德说,看起来并不相信这套说法。卡尔知道他这样反应其来有自。
「时间会证明一切。」他回答。