刘慈欣提示您：看后求收藏（爱米文学网aimiwx.com），接着再看更方便。
“正是这样，是奇观吧？”
“看看，是我唯心还是你唯心？观察者并不需要有意识。”丁仪对林云坏笑了一下。
“您是说，雷球打不中目标是因我们没看它？”中校难以置信地问。
“这就不对了，”我觉得自己终于抓住了丁仪的一个破绽，“那照你所说，球状闪电周围的什么东西不是观察者呢？就像在摄像机的感光系统上留下自己的影像一样，球状闪电同样在空气中留下了电离痕迹，它们发出的光会对周围的植物产生影响，它们发出的声音震动地面的沙粒……周围的环境总是或多或少地留下它们的痕迹，这与摄像机摄下图像并无本质的差别。”
丁仪肯定地点点头，“确实如此！当有观察者的时候，它们的状态坍缩为一个确定值，这个值与我们在宏观世界的经验相符，所以它们击中了目标；但没有观察者的情况下，它们呈量子态，它的一切都是不确定的，其位置只能用概率来描述，在这种情况下，这一排球状闪电实际上是以一团电子云的形态存在的，这是一团概率云，击中目标的位置只占很小的概率。”
“是的，但观察的强度是有极大区别的，摄下影像是强观察，而地面的沙粒被震离原位只是弱观察，弱观察也能引起量子状态的坍缩，但很微小。”
“你是说，它呈现量子效应？”我问。
“这理论玄乎得让人难以相信。”
“不用了，武器和射手的操作没问题。”丁仪一摆手说，“不要忘了，球状闪电是一个电子。”
“如果不是实验证据，真的没有人会相信它，但量子效应在上世纪初叶就在微观世界中被证实，只不过到现在我们才见到它的宏观表现……波尔要活着有多好，德布罗意要活着有多好，海森堡和狄拉克要活着有多好……”丁仪渐渐动起感情来，梦游似的来回走着，嘴里喃喃自语。
“那……检查武器！”
“不过爱因斯坦幸亏死了。”林云说。
“我是那样做的，瞄准绝对正确！”那名上士说。
