米亚·科托提示您：看后求收藏（爱米文学网aimiwx.com），接着再看更方便。
士兵把手没入地表，手指被烂泥吞没。那一刻，莫西尼奥·德·阿尔布开克觉得年轻军人在办自己的葬礼。
“别担心你的剑，”莫西尼奥对阿尔瓦罗·安德烈亚说，“我让人清理干净，米兰达中尉会送到你船上。”
营地周边满是黑人帮工，还有他们的篝火、他们的歌声、他们的舞蹈。莫西尼奥还想过叫他们安静，最终没这么做。在他脚边，伤员躺在卡布拉娜做的担架上。看生命在如此华丽多彩的布料上流逝是件奇事。歌声掩盖了士兵微弱的呻吟和祷告。黑人的声音做到了盛装的树没能实现的事：从在地狱中庆祝圣诞的荒唐中解救他。
莫西尼奥让阿尔瓦罗·安德烈亚去他的人那儿，为他们祝福。只有两瓶陈年醇酒，不过对简短的祝酒来说已足够。阿尔瓦罗·安德烈亚举起酒杯，但不知道说什么。那些人用孩童般的贪婪盯着他，让他备受折磨。
莫西尼奥命士兵离开，坐在军械箱上冲安德烈亚船长说：
“我坐着的就是弹药箱，手下却没有能打出这些子弹的人。给我挑二十来个人，要最健壮、最勇猛的。”
安德烈亚船长望向天空，搜寻更能安抚他的话：
“请容我放肆，我认为你这样行动……”
他没能说完。莫西尼奥的回应迅速而生硬：
“我向你要的是士兵，不是建议……”
争执激烈起来，士兵们被两人不加控制的连串诅咒与辱骂惊呆。最后是阿尔瓦罗·安德烈亚下的结论：
“想死的话，你自己去。但我的人你一个也别想带走。”
“我早就知道，”莫西尼奥反击，“你就是怕打仗才拥护和平。你窝在这儿，因为这是你逃避的办法。事实上，你只是需要这些士兵来守卫你的怯懦。”
