克雷格·拉塞尔提示您:看后求收藏(爱米文学网aimiwx.com),接着再看更方便。
“一个隐形的女孩。一个命中注定要孤独的女孩。”
“描述你自己吧。你看到的自己。”
“为什么这么说呢?为什么你命中注定要孤独?”
“我明白。”她恢复了成年人的声音。
“我很普通。我很害羞。我并没有因此被人欺负或者取笑——要是能那样可能会更好,至少这意味着有人注意我了。完全没人注意我。如果真的有人注意了,也是因为他们觉得我很怪。我很怪。我想是因为孤独的童年让我古怪。但是我只想被人注意。”
“瓦伦托娃,我需要你置身事外。记住我刚才说的,你是一个旁观者,你要置身事外。继续讲派对的事情,但是你看到的自己要和别人看到的一样。你描述的时候要作为一个旁观者,而不是亲历者。你明白吗?”
“讲讲派对吧。”
“不,我不快乐。我从没快乐过。我很孤独。妈妈想尽一切办法让我开心,但我总是感到孤独。没人注意我。”她的声音开始断断续续,三十年前的苦难仿佛又在眼前。
“妈妈给我做了一条裙子。这是我见过的最漂亮的衣服了:粉红色带蕾丝的丝绸裙子。‘你看上去很漂亮。’穿上裙子后妈妈对我说。那一次我相信了她。我站在镜子前面,开心极了。非常非常开心。我想象着其他女孩儿会用什么语言夸我的新裙子,想象着大家一起快乐地玩耍,想象着我会交很多新朋友。也许从那天起,一切都会改变。”
“你快乐吗?”