劳伦斯·布洛克提示您:看后求收藏(爱米文学网aimiwx.com),接着再看更方便。
“所以我至少还有弗兰。”
“也许明天吧,”我说,“目前她只想住在村里,嗑得精神恍惚,招待华尔街的好男人。”
“一点不错。”
他咧嘴苦笑:“是不是还有剩下那个要说?好莱坞刚签下了小可爱弗兰,她将成为下一个戈尔迪·霍恩。”
他先前一直在房间里踱来踱去,此刻他又坐回坐凳上。“我眨眨眼就能再搞来五六个姑娘,”他说,“你都不知道这有多容易。这是全世界最容易的事情了。”
“她认为机会很大。”
“你以前告诉过我。”
“唐娜,她挺有天赋的。要是她能靠写诗过日子,那可就太好了。你说她在申请赞助?”
“千真万确,哥们儿。有那么多女人就等着别人告诉她们该怎么过日子。我从这儿走出去,用不了一个星期,就能再给自己找来一个排的女人。”他黯然摇头,“然而有个问题。”
我点点头:“唐娜认为她能申请到基金赞助,还能通过读书会和工坊挣钱。她说她已经到了瓶颈期,出卖自身开始破坏她的诗性。”
“什么问题?”
“好,很好,我给她打过电话了。我没在葬礼后告诉你吗?”
“我觉得我再也做不下去了。”他再次起身,“妈的,我是个多么优秀的皮条客。我喜欢这个行当。我为自己打造了一种人生,它像我自己的皮肤一样合身,但你知道我怎么了吗?”
“玛丽露不打算再接客了。她很高兴有过这段经验,从中学到了很多,但她准备好进入人生新阶段了。”
“怎么了?”
“多谢你告诉我。”
“我长大了,它不合身了。”
“姑娘们都挺好。”
“常有的事。”
“马奎斯死了,卡尔德伦失踪了,露比在圣弗朗西斯科。现在的问题是钱斯在哪儿,答案是我实在不知道。我在哪儿无所谓,反正不在这个行当里了。”
“一个拉丁崽子发疯拿刀乱砍,我就没生意做了。但你知道吗?这种事无论如何都有可能发生,对吧?”
“马奎斯。”
“迟早的事。”就像我肯定会离开警队,哪怕我的子弹没有杀死爱斯特丽塔·里维埃拉。“人生会改变,”我说,“顽抗似乎没什么意义。”
“对,也不再打给我的应答服务了。我不再出门。我好像吃过东西,从冰箱里翻出些东西,不知不觉吃了下去。金死了,桑妮死了,那个小饼干死了,她哥哥,也就是金的男朋友,叫什么我忘记了,他大概也死了。还有你开枪打的那家伙,我忘了他叫什么。”
“那我该去做什么?”
“也不再打给你的应答服务了。”