劳伦斯·布洛克提示您：看后求收藏（爱米文学网aimiwx.com），接着再看更方便。
“你该忘了那个叫达吉南的姑娘。”
从窗口探出身子的男人偷偷摸摸地扔了个什么东西。我心想，天哪，炸弹，我瞄准他，感觉指肚扣住了扳机，感觉枪在颤抖。像某种小小的动物，我僵住了，不能动弹，无法扣动该死的扳机。
“我能猜到。”
时间也凝固了，就像电影里的定格画面。离我八到十码外的地方，一个瓶子落在建筑物的砖砌外墙上撞得粉碎。它没有爆炸，我只听见玻璃的破碎声。仅仅是个空酒瓶。
“先说口信。是个警告。”
那辆车只是一辆普通的过路车，我望着它晃晃悠悠地在第九大道上向南而去。车里坐着六个年轻人，六个喝醉酒的年轻人，他们也许真的会害死什么人。他们喝得烂醉，足以做出这种事，但他们就算杀人，也只会是交通事故。他们不是职业杀手，不是被派来要我小命的刺客。他们只是一群年轻人，喝酒喝到难以消受的地步。也许他们会害得某个人终生残疾，也许他们会撞毁那辆车，也许他们能安全到家，连保险杠都不会撞弯。
“嗯？”
我慢慢起身，看着手里的枪。谢天谢地，我没有开枪。我本来有可能朝他们开火，我本来有可能杀死他们。
他说：“我有两样东西给你。一条口信和一个建议。”
上帝知道我确实有这个念头。我尝试过，用逻辑得出结论，以为他们是来杀我的。
丹尼男孩坚持由他请客，他喝伏特加，我喝姜汁汽水。他看上去和平时一样时髦，自从上次见面之后，他去过美容院。他仿佛棒球帽的白色卷发更加贴近头皮了，精心修剪的指甲涂着透明的指甲油。
但我无法下手。假如他们真是职业杀手，假如他手里的东西不是威士忌酒瓶，而真的是我以为的枪或炸弹，我也同样无法扣动扳机。他们可以轻松干掉我，而我的尸体会握着一把没开过火的左轮手枪。
我把枪塞进口袋，出门叫车。
