米亚·科托提示您：看后求收藏（爱米文学网aimiwx.com），接着再看更方便。
人们战胜了最初的恐惧，向坑里探望。那里堆放着各式前所未见的军火：大炮、机枪、各种步枪和弹药，大部分躺在腐烂的板条箱里。
“我要跟你讲我的故事。所以我才给你梳头。我是和黑人女性学的，没有比这更好的交谈方式了。”
舅舅穆西西爬上一座白蚁山，居高临下看着人群。他沙哑的声音在寂静中回荡：
她站起来，方便梳头。她的手指编着我乱糟糟的卷发。在她说话时，我依然犹疑地紧绷着脖子：
“我的兄弟们，我们遭受的事情是可悲的。我们害怕那些为了奴役我们而从远方而来的陌生人吗？其实我们更害怕自己，我们正在失去自己的灵魂。”
“你的母亲在树上上吊自杀。而我来非洲，是为了寻死。”
这时，我的父亲从人群中站了出来，面对着穆西西。
从来没有人夸过我的头发。我的父亲反而觉得我应该戴头巾，掩盖这头卷发的罪孽。给我梳头的时候，外国女人说：
“我的小舅子，人们渴望和平。”
“我们来理理这些漂亮的头发。”
“渴望和平？那就别管这些藏武器的洞了。如果土地装满武器，那就更好了。步枪比锄头能提供更多的保护。”
意大利女人拖着一条长凳，在我的椅子后坐下。她打开匕首，命令我摆正脑袋，手指插向我的脖子。我开始哭泣，吓得魂飞魄散。那一刻仿佛是永恒。接着，客人开始慢慢地理顺我的头发。突然，一把铁梳子从布里冒了出来。我如释重负地笑了：我想象中要命的匕首，原来只是一个无害的东西。白人女性操着奇怪的口音小声说：
“兄弟们，我们回恩科科拉尼……”
“别伤害我。”我以几乎听不见的声音乞求着。
“恩科科拉尼已经不属于我们。”
客人回来的时候拿了一块布，里面露出半把匕首。我害怕地颤抖。因为妒忌，我将在此结束我的生命。
“我的兄弟……”
“叫她比安卡夫人。”他提醒我。
“不要再叫我兄弟，你是白人的兄弟……”
她消失在走廊，留下一缕甜美的香水味。葡萄牙人耸耸肩，悄声说：她是从洛伦索·马贵斯来的意大利朋友。叫作比安卡·万齐尼·马里尼。人们叫她“金手指的白人女士”。
