米亚·科托提示您：看后求收藏（爱米文学网aimiwx.com），接着再看更方便。
奥兰多·玛卡拉，也就是诺希的老板，来酒店接她。我被介绍给他认识，我立刻发现，这个人就是和善的化身。他矮胖而且跛脚，但无法超越地友好。
我们笑了，仿佛我们是多年老友。一个男人的谎言将我们聚在一起。而真正使我们联合起来的是两个生命的真相。
“你们两个怎么认识的？”他问我们。
“这么惨吗？”
我不知该如何回答。但诺希出人意料地编了个理由：
“我已经很久没做爱了，”我承认，“已经不知道该怎样脱去男人的衣服。”
“我们在网上碰到的。”
黑女人看到我脸上的怀疑。有一个不再属于我们的身体，又怎么可能开心呢？性，她说，既不是靠身体也不是靠灵魂完成的。要靠身体之下的身体。她的手指又抖了抖烟灰。那一刻，在回忆的眼睛下面，我看到马尔塞洛的衣服在河水上漂流。
接着她便谈起了电脑的优势与危险。
“我这样很好，相信我……”
奥兰多想知道我为什么来这儿，还有我对这儿的印象。我对他谈起马尔塞洛，突然点亮了他的一则记忆。
她并没有询问我的想法。诺希很确定，她很早就不需要思考这些伤痛了。一个婊子出租肉体。她的情况却正相反：她的身体在出租她。
“你有他的照片吗？”他问。我展示了钱包里的一张照片。当奥兰多仔细观察时，我问诺希：
“我的女性朋友说三道四。但我要问：现在我跟自己同种族的人在一起，就不是卖淫了吗？”
“马尔塞洛这张照片照得不错，不是吗？”
她获得了工作，却丢失了自己。在内心深处，她做出了一个决定。她将一分为二，就像一个裂开的果实：她的身体，是果肉；果核，是灵魂。她将献出果肉，满足其他老板的口味。而她自己的种子，却保留完好。深夜里，在被吃掉、玷污、凌辱之后，她的身体会回到果核，而她最终会作为一枚完整的果实入睡。但这种修复性的睡眠迟迟不来，令她绝望：
“我从来没见过这个男人！”她突兀地说。
“接待我。”
商人站起来，将钱包一起拿到窗前。我关注着他的动作，心中有些怀疑，直到他喊道：
“接待员？”
“就是他。我把你丈夫带到猎场去了。”
“我甚至不需要看你的简历。当接待员吧。”
“什么时候？”
为了得到工作，她向一个拥有多项业务的商人投怀送抱。那人叫做奥兰多·玛卡拉，白天是她的老板，晚上是她的情人。在求职面试时，奥兰多迟到了，他走起路来，就像钟表的指针一样，一瘸一拐。他上下打量着她，带着狡诈的微笑说：
“有一段时间了。他想要给野兽拍照。”
“那现在呢，诺希，你在做什么？”
“你把他留在那儿了吗？”
然后我们便开始谈论那些无足轻重、但女人们却善于谈论的事情。那个女人——她几乎还是个小姑娘——的孤独让我难受。她把我抬到了听告解者的位置，花了不少时间抱怨作为一个白人的情人，她究竟受了多少苦。在公共场合，种种目光谴责着她：是个婊子！而她的家人则选择了另一个方向，鼓励她利用外国人，离开这个国家。当诺希说话时，我还在设想：如果我看到她跟我的马尔塞洛一起走进酒吧，我会说些什么，会爆发出怎样的怒火？事实上，我现在感受到的只是对这个女人的同情与喜爱。每一次她遭受辱骂，我同样觉得受到了冒犯。
