第12章 自由的热土 (第4/5页)
罗杰斯提示您:看后求收藏(爱米文学网aimiwx.com),接着再看更方便。
现在,作为一个美国公民,我特别不希望美元贬值,但这些我选出来的代表却尖叫着让美元贬值。美元在继续贬值的同时,小提米·盖特纳却到处说:“我们支持强势美元。”这是美国财政部的咒语,尽管美元在此期间一直稳步下降,但这咒语已“念叨”了几十年。美元像美国一样坚挺是华府对美国人的承诺,然而,一旦这些人出国,不管是去中国,还是去日本,他们张嘴的第一件事就是,“我们希望你们的货币升值”(美国的货币则贬值)。第二天又回到原点,对一些记者坚称,“我们支持强势美元”。
当然,在美国历史上,我们也有私刑暴民的章节,无辜的人被国家和暴徒迫害。即使事实上并不总是有阻止此类迫害的防范措施,但至少在理论上是存在的。至少在理论上,尽管此人有罪,但只要还没经过审判,政府被禁止对其执行死刑。问题在于发生改变的并不是政府超越权限,甚至亚伯拉罕·林肯都还暂缓了人身保护权呢,<sup><a id="ch2" href="#ch2-back">[2]</a></sup>而是政府的这种行为已成为可以接受的事情,在某些情况下还被人所称道。
事实上,这些政客和官僚,包括财政部长,对货币一无所知。他们耍两面派,经常是同时有两套截然相反的说辞,而当时说什么大多数是出于政治上的权宜之计。
你和邻居之间有过不愉快吗?你不喜欢他家食品的味道吗?你扔一毛钱在他身上,他立刻给国土安全部打电话说,这家伙举止一直很诡异。政府就会将他扔到关塔那摩监狱待个五六年,扔给他一堆问题,让他暂时远离你一段时间。没人在乎他是不是美国公民。2011年9月,美国中央情报局使用无人机击杀了两名美国公民。<sup><a id="ch1" href="#ch1-back">[1]</a></sup>他们有罪吗?也许。你永远也不会知道。没人被逮捕,没有律师,没有法官和陪审团,也没有审判……如今,只有一个秘密委员会在处理这些事情。在这个自由的国度,这是新的一天!
<a id="ch1-back" href="#ch1">[1]</a>美国全国广播公司曝光的一份美国司法部文件显示,政府可在未经国会授权的情况下,使用无人机击杀与“基地”组织有关联或参与针对美国的恐怖活动的境外恐怖分子,其中包括美国公民。2011年9月,美军无人机在也门击杀了两名美国公民。——译者注
美国人现在生活的地方都处在《爱国者法案》的约束之下,它由布什推动和签署成为法律,其中包括了“基地组织”圣战分子非常熟悉的各种规定。在这些圣战分子居住的国家和那些政府剥夺公民权利(恐怖分子就是这样被塑造的)的专制独裁国家,这些法规都占据着支配地位。现在,我们也居住在一个可以无证窃听,可以无理由搜查和扣押,可以无限期拘留,公民遭受制度化迫害的国家。就像他们一样,现在我们也有一套国内监视体系,它有个不祥的名字叫“国土安全部”。
<a id="ch2-back" href="#ch2">[2]</a>人身保护权令是指在普通法系下由法官签署手令,命令将拘押之人送交法庭,以决定对其的拘押是否合法。暂缓执行人身保护权令意味着囚犯可以未经审判而被拘押,拘押时间可以根据政府所需时间而定。林肯曾在1861年在马里兰州及部分中西部州暂停执行人身保护权令。——译者注
为什么“基地组织”成员在2001年9月11日袭击美国?乔治W.布什总统在向全国人民解释原因时告诉我们:“他们痛恨我们的自由……”为了方便讨论,让我们先把他这纯粹白痴的分析抛在一边,看看他是怎么回应恐怖分子的吧!他居然接纳了他们。如果按照他上面的论证,那么事实上他做出的决定反而让恐怖分子得偿所愿。在持续6周的反击中,布什签署法令剥夺了美国公民已经享受了200多年的自由,而这正是他所说的恐怖分子极度憎恨的东西。