斯坦尼斯瓦夫·莱姆提示您:看后求收藏(爱米文学网aimiwx.com),接着再看更方便。
“永远都不会。”
“我尽量不歇斯底里。”
“永远都不会?”
“别管那些。我们要提些什么要求?”
“不会。”
“由你决定吧。我现在没心情。她在……走之前说什么了吗?”
“如果没有我的话,你会结婚吗?”
“没有,什么都没说。就我而言,我认为现在出现了一个机会。”
“如果你不想谈地球的事,那你想谈些什么呢?”她关灯之后我问道。
“机会?什么机会?做什么的机会?噢……”我放低了声音,直视着他的眼睛,因为我忽然明白了。“接触?我们又回到接触上来了?难道我们还没受够吗……你,你自己,还有这整座疯人院……接触?不,不,不,我可不干。”
“为我的健康干杯。”她微笑着说。我把果汁喝完,感觉味道有点咸,但没有多想。
“为什么?”他非常平静地问道,“凯尔文,你还是本能地把它当作人来看待了,尤其是现在。你恨它。”
她喝了一半,然后把杯子递给我。我不渴。
“你就不恨?”我厉声说道。
“那边桌上有杯果汁,请帮我递一下。”
“不。凯尔文,它毕竟是盲目的……”
我们在床上躺下后,她说她想喝点东西。
“盲目的?”我重复道,拿不准自己是不是听错了。
“不。没什么。”
“当然,按照我们对这个词的理解。对它来说,我们的存在和我们彼此之间感觉到的不一样。我们能看到彼此面部和身体的外表,因此我们互相之间把对方视为个体。对它而言,这是一层透明的玻璃。它毕竟能轻而易举地钻进我们的大脑。”
“什么?”
“好吧。但那又怎么样?你究竟想说什么?如果它能创造出一个只存在于我记忆中的人,让她死而复生,而且让她的眼睛、她的动作、她的声音……她的声音……”
“啊,我不想再听这些了,”她说,“别说了,克里斯。其实你也知道……”
“往下说!继续往下说!”
晚上我们准备上床睡觉的时候,我又开始讲我们的旅程,讲我们回地球的计划。