尼尔·盖曼提示您:看后求收藏(爱米文学网aimiwx.com),接着再看更方便。
他根本没有一千四百零七万两千八百一十一英镑,但是他觉得这么大的数目,肯布尔先生肯定有折扣。
当天晚上睡觉的时候,彼得忽然想到了答案——一个很明显的答案。他突然从床上坐起来,摸索着拧亮台灯,在一个信封背面写下某人的名字,免得自己忘了。说实话,他觉得自己肯定不会忘,因为写这个名字真是理所当然的事情,只不过半夜的想法有时候靠不住。
确实有。
那个销售似乎很满意。他说:“当然了,先生。你肯定能想到合适的人选的。”
他连眉毛都没动一下。
“我说,”彼得说,“能不能让我考虑一下,我们明晚再见面?”
“其实,这个价格算下来非常便宜,”肯布尔说道,“因为我们不必一个一个去处理。小规模核武器、适当的轰炸、毒气、瘟疫,把收音机扔进游泳池,消除流浪者。嗯,大约四千镑吧。”
彼得认真想了一下。他不愿错过任何一个优惠特价,但是又真的想不出还希望谁死。他挺喜欢大家的。但是优惠特价啊……
“四千——难以相信啊!”
“一定要说的话,这也是为了让我们的员工有事可做,先生。”他声音又低下来,“他们真是工作很不饱和。今日不同往昔了啊。真的再没有其他想除掉的人了吗?”
销售对自己的表现似乎很满意。“我们的员工很高兴接到工作,先生,”他笑着说,“能接待大批量的客户我们十分骄傲。”
“真的?”
彼得离开酒吧时,风吹得很冷,酒吧招牌晃动不已。那东西看起来不像个脏驴子,彼得心想,更像一匹苍白的马。
肯布尔似乎挺失望的:“太遗憾了,先生。两个的话我们还能便宜些,嗯,加起来一共四百五十镑。”
当天晚上,彼得半醒半睡地躺着,边瞌睡还边念叨着他的加冕礼演讲,这时候一个想法忽然冒了出来,再也不肯消失了。可不可以——可不可以拿到比目前更大的折扣?有没有可能他错过了什么别的折扣?
嗯……彼得想了一下。也就是二百五十英镑一个人,这价格真是不错。但是有一个问题。“可是我没有其他想杀掉的人了。”
彼得爬下床,来到电话旁。现在快凌晨三点了,但即使如此……
“买二赠一,先生。”
黄页依然摊开放在上周六他走的时候的那个位置,他拨了那个电话。
彼得眼睛都亮了。我之前也说了,他喜欢砍价,常常为了一些折扣而购买自己根本用不上的东西。除了这个缺点以外(我们所有人都有这个缺点),他是个模范青年。“什么折扣?”
电话响了不知道多久。那边传来咔嚓一声,一个无趣的声音说:“凯奇黑尔伯克凯奇。您有什么需要?”
“……我们还有折扣。”肯布尔继续说。
“希望这时候打电话不会太晚……”他说道。
彼得点头。他付得起,事实上他原以为价格会更加昂贵。