劳伦斯·布洛克提示您：看后求收藏（爱米文学网aimiwx.com），接着再看更方便。
“太他妈对了，你绝对不会想蒙他们的。你看到长岛市那两个姑娘的报道了吧？六个月还是八个月前，姐妹俩，一个十二，一个十四，人们在一个歇业的加油站的里屋找到她们，手被捆在背后，脑袋上各挨了两枪，小口径武器，好像是点二二，但谁他妈在乎呢？”他喝完剩下的酒，“完全解释不通。没有性侵迹象，什么都没有。看着像黑帮处决，但谁会处决两个少女呢？”
“哪个电话？”
我想到罗亚尔·沃尔德隆。“我认识的一个人说他们还不错，”我说，“他说你反正别动蒙他们的念头就行。”
“刚开始的第一个电话。假设你不知道她打算脱离她的皮条客。”
“然后我就满二十年了，”他说，“然后我就有养老金了，然后我他妈就走人了。辞职，离开这个见鬼的城市。佛罗里达、得克萨斯、新墨西哥，找个温暖、干燥、干净的好地方。佛罗里达就算了，佛罗里达的各种故事我听得多了，满街该死的古巴佬，他们的犯罪率和这儿差不多。另外，毒品都是从他们那儿运进来的。疯狂的哥伦比亚人。你知道哥伦比亚人的情况吗？”
“就算不从你这儿听说，我们也会从其他渠道知道。”
“然后你就满二十年了？”
“哪儿？金已经死了，而钱斯不会主动来报告。我不确定世上还有没有其他人知道。”除了伊莱恩，但我不打算把她牵扯进来，“我不认为你有可能知道，至少不会立刻知道。”
“真的？”他的灰眼睛盯着我，大脑忙着处理这条情报。他拿起酒杯，喝掉一半，将杯子砰的一声放在磨损的木板桌面上。“你的想法不错，”他说，我以为他指的是姜汁汽水，但他已经换了个话题，“辞职，走人。知道我想要什么吗？我只想再熬六年。”
“所以？”
“我最近算是在戒酒。”
“所以，现在你会如何看待这个案件？”
“哈，我就觉得看着像。为什么不喝点带劲的？”
他没有立刻回答。他低头看着几乎喝空的酒杯，额头中央皱出了两道纵纹。他说：“我明白你的意思了。”
“姜汁汽水。”
“你会觉得这是起什么案件？”
“对，你有雇主。”他重新坐下，我拿着第三轮饮料回来，“你喝的是什么？”
“就是你打电话前我们的看法。变态狂。说起来，你知道我们现在不能这么叫他们了吗？一年前局里出来一个强制规定，从今往后我们不能叫他们变态狂了，而是要叫EDP。”
“不，我请你。有人报销费用。”
“EDP是什么？”
“人渣多了一倍，警察少了三分之一，走在街上越来越不安全有什么好奇怪的。你知道为什么吗？市政府破产了，没钱雇警察，没钱保障地铁畅通，干什么都没钱。整个国家像漏水似的漏钱，钱都流向了他妈的沙特阿拉伯。那些狗娘养的把骆驼换成了凯迪拉克，我们整个国家掉进他妈的屎坑。”他站起身，“轮到我了。”
“情绪失常人员<a id="noteBack_1" href="#note_1">[1]</a>。中央街<a id="noteBack_2" href="#note_2">[2]</a>某个浑球吃饱了没事干想出来的。城里的精神病多得连疯人院都关不下了，我们最关心的却是该怎么称呼他们。我们不想伤害他们的感情。不，我认为就是个变态狂，现代版本的开膛手杰克。他打电话召妓，请她进门，大卸八块。”
“我知道。”
“假如真是个变态狂呢？”
“监狱里塞满了人，”他说，“因此法官不肯判处长期监禁，假释委员会每天都放人出去。地检署用减刑让犯人认罪，好好的案子被轻判得不痛不痒，因为开庭的日程表排得满满当当，而法院小心翼翼地保护被告的人身权利，你必须拿出那家伙犯罪时的照片才能判他有罪，然后判决又被撤销，因为你未经许可拍摄他的照片，侵犯了他的公民权利。另一方面，警察越来越少。警队现在比十二年前少了一万人。街上少了一万个警察!”
“那你就知道接下来会发生什么了。你指望采集的某件物证能撞上大运。在这个案子里，指纹毫无用处，那是间人来人往的酒店客房，能采到一百万个潜指纹，根本无从查起。要是有个血手印就好了，你知道它肯定属于凶手，但我们的运气没那么好。”
没希望了，他说，他继续讲述它到底有多么没希望。他列举整个刑事犯罪司法体系的变化，从警察到法院到监狱，解释为什么没一个正常运转，而每一个都每况愈下。首先你没法逮捕罪犯，然后你没法给他定罪，最后你没法把这个浑球关进牢里。
“就算有——”
“这个狗娘养的城市。”他说。
“就算有，单独一个指纹也无法说明任何问题，除非我们本来就有嫌犯。光靠一个指纹，你没法从华盛顿判定凶手的身份。他们总说迟早能做到，但——”
