劳伦斯·布洛克提示您：看后求收藏（爱米文学网aimiwx.com），接着再看更方便。
“和浴缸垢环去的同一个地方，他妈的下水道。我怎么知道它去了哪儿。”
“也许很容易就能摘下来，也许尺寸没那么适合。”
“它去了哪儿呢？”
“他为什么要拿走？”
“对。”
“想送给他妹妹。”
“它不见了。”
“还有更好的理由吗？”
“夏洛克·福尔摩斯有一篇什么不叫的狗，很好，咱们有一枚不知去向的戒指，这能证明什么呢？”
“没有，”他说，“不行，该死，我找不到更好的理由。你有什么想法？他拿走戒指是因为通过戒指能查到他？”
“明白。”
“为什么不可能？”
“我不明白的是你以为你查到了什么。”他说，“你认为她有个男朋友，男朋友送了她那枚戒指。没问题。你还认为她有个男朋友，他送了她那件毛皮夹克，你追查下去，看起来你似乎没猜错，但衣服无法领你找到那个男朋友，因为他买衣服的时候没留下名字。那件毛皮夹克就在我们手上，你通过它也查不到他是谁，但我们都知道那枚戒指不见了，你又凭什么去追查他呢？明白我的意思吗？”
“那他为什么不拿走毛皮夹克？我们很清楚那件衣服是某个男朋友买给她的，也许他没留下他的名字，但他怎么能确定他没说漏嘴而销售员没记住呢？老天在上，他拿走了洗澡的毛巾，他连一根阴毛都不肯留下，却没有拿走毛皮夹克。现在你又说他拿走了戒指。这枚戒指是从哪儿来的？天上掉下来的吗？为什么过去两周半我一次都没听说过它，今晚你却唠叨个没完？”
我们背后，两个便衣警察把一个白种年轻人关进拘留室。隔着一张办公桌的地方，一个阴郁的黑种女人在回答问题。我拿起那一摞照片里最上面的一张，望着金·达吉南被开膛破肚的身躯。德金启动剃须器，继续刮脸。
我一言不发。他拿起烟盒，递了一支给我。我摇摇头，他便自己咬住一支点上。他深吸一口气，吐出一根烟柱，然后用手摸脑袋，抚平本来就贴在头皮上的深色头发。
他接过我的笔记本。“我猜她指的是达吉南，”他说，“后面还有。‘没人会和我生小孩，没人会拯救我的生命。’达吉南没有怀孕，亨德莱克斯也没有，生小孩到底在说什么？而且她们两个的生命也没被拯救。”他啪的一声合上笔记本，隔着桌子还给我。“我不知道你靠这些能摸到哪儿去，”他说，“看着不像什么靠得住的证据。天晓得亨德莱克斯是怎么写下这些话的。也许是在烈酒和药片开始起效之后，谁知道这些词儿都是从哪儿来的？”
他说：“上面有可能刻了字，很多人喜欢在戒指内圈上刻字。‘给金，你的弗雷迪’，就是类似这种屁话。你觉得有可能吗？”
此刻我对德金说：“金的一个朋友写了首诗，里面提到那枚戒指，桑妮·亨德莱克斯的遗书里也提到了。”我取出笔记本翻开，读道，“‘她没法跳下旋转木马。她抓住了铜戒指，手指被染成绿色。没人会给我买祖母绿。’”
“我不知道。”
“也许她摔碎了一个酒瓶。”
“你有什么推测吗？”
“怎么？”
我想起丹尼男孩贝尔的话。假如这位男朋友能使唤一帮打手，交际广泛，他为什么不带着她到处炫耀呢？假如能使唤打手、交际广泛、叫我放聪明点的另有其人，这个人和那位男朋友又是什么关系呢？付现金买貂皮夹克送给她的会计模样的人是谁，为什么我在其他地方连他的一个影子都找不到呢？
“我完全不知道，”她说，“也许——”
