林语堂提示您:看后求收藏(爱米文学网aimiwx.com),接着再看更方便。

暂伴月将影,行乐须及春。

月既不解饮,影徒随我身。

我歌月徘徊,我舞影零乱。

举杯邀明月,对影成三人。

醒时同交欢,醉后各分散。

花间一壶酒,独酌无相亲。

永结无情游,相期邈云汉!

又似他的那首脍炙人口的名作《月下独酌》便是这样写法:

这样的写法,已比较暗譬更进一步,她是一种诗意的与自然合调的信仰,这使生命随着人类情感的波动而波动。

暮从碧山下,山月随人归。

此种泛神论的或引自然为同类的感想语法,以杜甫的绝句《漫兴》一诗,所见尤为明显。它表现接续地将自然物体人格化,用一种慈悲的深情,悯怜它的不幸,一种纯清的愉悦与之接触,最后完全与之融合。此诗之首四句为:

她的妙处是在替桃花设想的一种诗意的感想,假想它是有感觉的,甚至有“惨愁欲绝”之慨,这感想已邻近于泛神论。同样的技巧——不如说态度——在一切中国佳构诗句中所在都有。既似李白在他的大作里头有过这样两句:

眼看客愁愁不醒,无赖春色到江亭。

相影联翩下紫陌,桃花悱恻倚柴扉。(系依英文意译)

即遣花开深造次,便觉莺语太叮咛。

有一次,著者跟一位能诗友人旅行,吾们的长途汽车行过一个僻静的小山脚,悄悄兀立着一座茅舍,门户全都掩着,一株孤寂的桃树,带着盛放的满树花朵,呆呆地立在前面。这样的鲜花,处于这样的环境,分明枉废了它的芳香。于是吾友人在日记簿上题了一首诗,吾还记得他的绝句中的两句:

这些字面像“无赖”“叮咛”“莺语”间接地赋予春及莺鸟以人的品格,接着又推出对于昨夜暴风的抱怨,盖欺凌了它庭前的桃李:

最后而最重要的一点,为赋予自然景物以拟人的动作、品性和情感,并不直接用人性化的方法,却用巧妙的隐喻法,如“闲花”“悲凤”“朱雀”,诸如此类。隐喻本身并无多大意义,诗,包含于诗人的分布其情感于此景物,而用诗人自己的情感之力,迫使之生动而与自己共分忧乐,这在上面的例子中可以看得很清楚。那首诗中,那蜿蜒十里长的烟笼着的杨柳,被称为“无情”,因为它们未能记忆着实在应该记忆的陈后主,因而分受了诗人的痛切的伤感。

手种桃李非无主,野老墙低还似家。

旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家!

恰似春风相欺得,夜来吹折数枝花。

朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。

此对于花木的慈惠的深情又反复申述于末四句:

刘禹锡的描述乌衣巷残颓的惨愁景象,也用同样的笔法。乌衣巷盖曾为六朝贵显王谢官邸的所在:

隔户杨柳弱袅袅,恰如十五女儿腰。

白头宫女在,闲坐说玄宗。

谁谓朝来不作意?狂风折断最长条。

寥落古行宫,宫花寂寞红。

又来一次,杨柳柔美地飘舞于风中,指为癫狂;而桃花不经意地漂浮水面,乃被比于轻薄的女儿。这就是第五节的四句:

延袤十里的柳堤,已够引起同时人的回忆,那过去的陈后主盛时的繁华景象,如重现于目前,而其“无情最是台城柳”一句,烘托出人世间的浮沉变迁与自然界的宁静的对比。用此同样技巧,元稹(779—831)描摹其对于唐明皇、杨贵妃过去的繁荣的悲郁,却仅写出白发老宫女在残宫颓址边的闲谈,当然不写出其对话的详情的:

肠断江春欲尽头,杖藜徐步立芳洲。

无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。

癫狂柳絮随风舞,轻薄桃花逐水流。

江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。

这种泛神论的眼界有时消失于纯清的愉快情感中,当在与虫类小生物接触的时候,似见之于上面杜诗的第三节第四句者。但是吾们又可以从宋诗中找出一个例子来,这是叶采的一首《暮春即事》:

从这样的印象派联想的表现技巧,又发展一种表现思想与情感的方法,这吾人称为象征的思考。诗人之烘托思想,非用冗长的文句,却唤起一种共鸣的情绪,使读者接受诗人的思想。这样的意思,不可名状,而其诗景之呈现于读者则又清楚而活跃。因是用以引起某种意想,一似某几种弦乐在西洋歌剧中常用以提示某种角色之入场。逻辑地讲,物景与人的内心思想当无多大联系。但是象征的与情感的方面,二者确实有联系。这作法叫“兴”,即唤起作用,在古代之《诗经》中即用之。例如在唐诗中,盛朝遗迹,亦用象征的方法,千变万化地歌颂着,却不说出作者思想的本身。如是,韦庄的歌颂金陵逝去的繁华,有一首《金陵图》,你看他怎样写法:

双双瓦雀行书案,点点杨花入砚池。

这寥寥数行,同时双关地提示给读者玉簪的香美与宫女本身的香美,美和香诱惑了蜻蜓。

闲坐小窗读周易,不知春去几多时。

行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。

此种眼界的主观性,辅以慈爱鸟兽的无限深情,才使杜甫写得出“沙头宿鹭联拳静,船尾跳鱼拨剌鸣”那样活现当时情景的句子。此地吾们认识了中国诗的最有趣的一点——内心感应。用一个拳字来代替白鹭的爪,乃不仅为文学的暗譬,因为诗人已把自己与他们同化,他或许自身感觉到握拳的感觉,很愿意读者也跟它一同分有此内在的情感。这儿吾们看不到条分缕析的精细态度,却只是诗人的明敏的感觉,乃出于真性情,其感觉之敏慧犀利一似“爱人的眼”;切实而正确,一似母亲之直觉。此与宇宙共有人类感情的理想,此天生景物之诗的转化,使藓苔能攀登阶石,草色能走入窗帘。此诗的幻觉因其为幻觉,却映入人的思维如是直觉而固定。它好像构成了中国诗的基本本质。比喻不复为比喻,在诗中化为真实,不过这是诗意的真实。一个人写出下面几句咏莲花诗,总得多少将自己的性情融化于自然——使人想起海涅(Heine)的诗:

新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。

水清莲媚两相向,镜里见愁愁更红。

如把这句诗用作画题,则没有别的表现香气方法比画一群蝴蝶回翔于马蹄之后更容易显出,这样的画法,足证中国画之与诗的相通,而宋时固曾有这样一幅名画。用此同样联想表现的技巧,诗人刘禹锡描写一位宫女的芳香:

秋罗拂水碎光动,露重花多香不销。

踏花归去马蹄香

取作诗笔法的两面,即它的对于景与情的处理而熟参之,使吾人明了中国诗的精神,和它的对于民族国家的教化价值。此教化价值是双重的,相称于中国诗的两大分类:其一为豪放诗,即为浪漫的、放纵的、无忧无虑、放任于情感的生活,对社会的束缚呐喊出反抗的呼声,而宣扬博爱自然的精神的诗。其二为文学诗,即为遵守艺术条件,慈祥退让,忧郁而不怨,教导人以知足爱群,尤悲悯那些贫苦被压迫的阶级,更传播一种非战思想的诗。

这里吾们又逢到暗示问题。有几位现代西洋画家曾努力尝试一种不可实现的尝试工作,他们想绘画出日光上楼时的音响。但这种艺术表现的被限制问题却给中国画家部分地解决了,他们用联想表现的方法,这方法实在是脱胎于诗的艺术的。一个人真可以描绘出音响和香气来,只要用联想表现的方法。中国画家会画出寺院敲钟的声浪,在画面上根本没有钟的形象,却仅仅在深林中露出寺院屋顶的一角,而钟可能地表现于人的面部上。有趣的是中国诗人的手法,在以联想的暗示一种嗅觉,实即为画面上的笔法。如是,一个中国诗人形容旷野的香气,他将这样写:

在第一类中,可以包括屈原(约前340—约前278)、田园诗人陶渊明、谢灵运、王维、孟浩然(689—740)和疯僧寒山(约691—793)。至相近于杜甫的文学诗人的为杜牧(803—853)、白居易(772—846)、元稹和中国第一女诗人李清照(1084—约1151)。严格地分类当然是不可能的,而且也还有第三类的热情诗人像李贺(李长吉,790—816)、李商隐(约813—约858)和温庭筠(?—866),陈后主(553—604)和纳兰性德(清代旗人,1655—1685)都是以炽热的抒情诗著称的。

——《栾家濑》

第一类豪放诗人,莫如以李白为代表,他的性格,杜甫有一首诗写着:

跳波自相溅,白鹭鹜复下。

李白斗酒诗百篇,长安市上酒家眠。

其他小说推荐阅读 More+
修罗丹神

修罗丹神

空神
星空大世界,亿万种族林立。 人族已经从最巅峰,降到排名二三十位。 然而对于人族的畏惧,仇恨,有的种族已经深入灵魂。 是谁,挑起人族无量血劫。 是谁,要进行种族血战,灭亡整个人族? 半步主宰秦阳,在无量血劫之前,亡命敲响了轮回圣钟,竟然回到了少年时期! 迷团终将解开。 然而,能不能化解死局,还是一个问题!
玄幻 完结 1223万字
异界盛宠:狂妻要逆天

异界盛宠:狂妻要逆天

墨夜肆芜
异世不好混啊!只不过是出了一次意外,为何世界变了一个模样,汽车呢?飞机呢?都没有就算了吧?为什么连野兽都变了,奇形怪状,两个头,三只眼,比铁还要硬的毛皮,还会吐火,不会吧,竟然还能口吐人言......夜柒抚额,这个世界玄幻了!随即,嘴角勾起一抹邪笑,既然如此,那便从头再来吧!只不过,“哎哎哎!那个谁,你干嘛一直跟着我?”某君一笑,“妇唱夫随!”当揭开真相的那一刻,实力宠妻的帝九卿充满着宠溺的眼神看
玄幻 连载 0万字
三国从救曹操老爹开始

三国从救曹操老爹开始

哈姆波特
历史系学生刘平穿越到后汉三国时代,就在曹操老爹曹嵩的队伍中。 眼看曹嵩就要被杀,怎么办? 在线等,挺急的……
历史 连载 0万字
快穿之boss貌美如花

快穿之boss貌美如花

沫無忧
北淮有神,名曰双笙,此双笙非彼双笙,双笙乃双生,掌控北淮界的其实是天地而生的双生神,传说,其刚出生时,本为一体,只是在后来神力渐长,渐渐变成了两个人,双笙神,共同掌控着北淮界,被人称之为双笙帝君。 北淮有兽,名曰幽荧,同天地而生,日月而衍,掌控阴阳,喜嗜人性五感,喜怒哀乐苦,乃双笙帝君之爱宠。 听说,这个爱宠是双笙帝君各付出一根肋骨所创造出的。 北怀有神,名曰双笙,神有一
都市 完结 0万字
区区键仙

区区键仙

妃奢
神之巅,傲世间,有我键盘就有天; 倘若天下无真仙,我愿持键化为仙; 破红尘,灭九天,天不生我白起凡,喷界万古如长夜,键来!
玄幻 连载 0万字
黎明到来前

黎明到来前

我要小西瓜
世界大门被打开,无穷无尽的资源,千千万万个种族该如何共处?
网游 连载 0万字