米亚·科托提示您：看后求收藏（爱米文学网aimiwx.com），接着再看更方便。
“别丢下我，我的儿子，我从未如此绝望过。姆万尼托，你过来。”
我没回答。因为传来了一阵奇怪的噪音，就像是一群受惊的斑翅山鹑。希尔维斯特勒派头十足地出现了：他将自己变成一辆车，同时不断发出塞壬般的声音。这出戏很简单：到达这里的是一个官方代表。他要求其他人为他打开想象的车门，高傲地登上一个不存在的讲台宣告：
寂静是一次横渡。要有足够的行囊才敢开展这段旅程。在那个时刻，希尔维斯特勒空无一物，而我则充满了痛苦与疑虑。我的头脑中不断嗡嗡作响，又如何能够调试寂静？我快速起身，路过沙发时尊敬地鞠了一躬，便离开了。
“女士们，先生们。这次集会的议题极为严重。我收到了安全防御部队令人担忧的报告。”
“我什么都没感觉到。出什么事了，姆万尼托？”
我们都沉默地等待着。在我旁边，玛尔达似乎很兴奋，她小声说：“太精彩了，他是个优秀的演员！”发言者探询的目光缓慢地扫过听众，停留在我哥哥身上。指责的胳膊马上抬起：
他坐在沙发上，闭上眼睛，垂下两只胳膊，仿佛它们已不属于他。我几乎有点同情希尔维斯特勒。但是，我没有办法不去想，正是这双胳膊曾多次殴打我可怜的哥哥。也正是这双胳膊，谁知道呢，也许曾扼死了朵尔达尔玛，我亲爱的妈妈。
“你，年轻的公民！”
“姆万尼托，你过来。我缺少一份寂静。”
“我？”恩东济呆滞地问。
他向前走了一步，想要触碰我，但我躲开了，假装是在调整拖鞋。我保持着这样的姿势，低着头，直到他走开，回到平时休息的地方。我的视线没有离开地板，明白他能读出我叛逆的情感。
“听说你睡在那儿了，在那个葡萄牙女人家。”
“只有你，我的儿子，只有你还没抛弃我。”
“这不是真的。”
阳奉阴违的名单很长：大儿子不尊重他，大舅子变成了“那边”的人；有人动了他的钱箱；甚至连扎卡里亚·卡拉什都开始不听话了。
“你肏了这个婊子吗？”
“我身边都是叛徒和懦夫。”
“这是什么意思，爸爸？”
葡萄牙女人碎裂的汽车轮胎让我爸爸彻底疯了。在阳台上，希尔维斯特勒语无伦次地抱怨：
“别叫我爸爸……”
* * *
失控的叫声吓到了我们。我害怕地盯着他的脸：皱纹超出了他的脸庞，在他的脖子上，邪恶的血管形成了沟壑。他的嘴张开又闭上，超过了需要讲话的次数。对于一个疯子来说，说话总是不够的。他真正想说的已经超出了任何一种语言。恩东济瞪圆的眼睛紧盯着我的眼睛，想要寻找这出戏的意义。
“我爸爸在营地那边叫喊。我觉得我该走了。”
“从现在开始，这里没有什么爸爸不爸爸的。从今天开始，我是官方代表。或者更确切地说，我是总统。”
玛尔达弯腰捡纸。她一页一页地核对，仿佛每一页都封存着巨大的宝藏。
他假装走下讲台，紧挨着我们的脚走过，长久地盯着我们每一个人。在葡萄牙女人前面，他请求允许，然后将相机取了下来。
“纸。”
