哈尔·克莱门特提示您：看后求收藏（爱米文学网aimiwx.com），接着再看更方便。
<a id="note_55" href="#back_note_55">[55]</a>指一个天体自身的引力与第二个天体造成的潮汐力相等时的距离。当两个天体的距离少于洛希极限，天体就会倾向碎散，继而成为第二个天体的环。它以首位计算这个极限的人爱德华·洛希命名。
<a id="note_10" href="#back_note_10">[10]</a>硫酸铜和砷酸铅都可用来制作杀虫剂。
<a id="note_56" href="#back_note_56">[56]</a>此处指地球上一些国家实行的“夏令时”。
<a id="note_9" href="#back_note_9">[9]</a>天蛾是鳞翅目天蛾科昆虫的统称，通常身体粗壮，腹部呈纺锤状，触角末端呈钩状。
<a id="note_57" href="#back_note_57">[57]</a>是英文Federated Earth Adolescents的首字母缩写。
<a id="note_8" href="#back_note_8">[8]</a>这篇小说创作于1942年，那时人们普遍认为自转使得水星在所有时间保持相同的一面朝向太阳，直到1965年的雷达观测数据推翻这一点。
<a id="note_58" href="#back_note_58">[58]</a>即北斗二星或天枢星。
<a id="note_7" href="#back_note_7">[7]</a>1英里约合1.6093千米。
<a id="note_59" href="#back_note_59">[59]</a>当遮挡太阳的天体即将离开遮挡区域时，太阳光便有可能在遮挡天体上较凹的位置漏出，在刹那间形成一颗光珠，形似一个钻石戒指挂在天空上。
<a id="note_6" href="#back_note_6">[6]</a>本故事创作于1942年，那时，冥王星尚保留在“九大行星”内，故老大说还有“八颗星球”。下文话匣子所描述的行星里，“太远”的是冥王星，四颗“太冷”的是木星、土星、天王星和海王星。“重力倒是合适”的是水星和金星，“一面朝着太阳”的是水星，“相似”的是火星。
<a id="note_60" href="#back_note_60">[60]</a> 1英亩约合4046平方米。
<a id="note_5" href="#back_note_5">[5]</a>托帕石，又称黄玉，是一种含氟铅硅酸盐矿物。
<a id="note_61" href="#back_note_61">[61]</a>马可·奥勒留（121-180），罗马帝国皇帝，思想家，有《沉思录》传世。
<a id="note_4" href="#back_note_4">[4]</a>1英寸约合2.54厘米。
<a id="note_62" href="#back_note_62">[62]</a>罗马帝国的重要港口，现在是罗马尼亚河港城市，位于多瑙河畔。
<a id="note_3" href="#back_note_3">[3]</a>1英尺约合30.48厘米。
<a id="note_63" href="#back_note_63">[63]</a>当地下水沿洞底和洞壁流下时，会沿洞底和洞壁堆积片状的碳酸钙沉积，称为流石。
<a id="note_2" href="#back_note_2">[2]</a>彼得·菲利普斯（1920-2012），英国科幻作家，代表作为《神圣梦想》。
<a id="note_64" href="#back_note_64">[64]</a>克劳迪亚斯·盖伦（129-199），也被称为“帕加玛的盖伦”，是古罗马最著名的医学大师。
<a id="note_1" href="#back_note_1">[1]</a>莱斯特·德·雷（1915-1993），美国黄金时代科幻作家，星云奖科幻大师。
<a id="note_65" href="#back_note_65">[65]</a>在天文学中，可以根据光谱的吸收谱线对恒星进行分类，文中“F5型”属于F型，表明该恒星为黄白色。
最后，我的一些故事也源自严肃的科学。二十多年以前，在月球及行星观测者协会的官方杂志《漫步中的天文学家》上刊载了这样一篇报告：用同一台设备在同样的大气透明度及视宁度<sup><a id="back_note_86" href="#note_86">[86]</a></sup>条件下进行观测，冥王星上的一些小环形山有时候可以看到，有时候却看不到。我向这份杂志投出了一篇论文，表示电子效应可能会扬起环形山底部的灰尘，有可能解释这种不正常的遮蔽效应。这篇文章在投出之后石沉大海，但却为我提供了另一篇作品的创意：《宇航服防尘指南》一文中，我假设一个局部的月球磁场能够让太阳风中的带电粒子出现聚焦效应。后来艾萨克·阿西莫夫在把这篇文章收入一本为科学教师准备的故事选，并评论道：哈尔错了，月球上没有磁场。我觉得还是让时间来给出这个问题的答案吧，无论如何，我都认为这个想法很有价值<sup><a id="back_note_87" href="#note_87">[87]</a></sup>。我觉得，电荷也许是柏拉图环形山内壁滑坡产生的摩擦导致的，也许来自于其他原因。我依旧希望有一位能力不俗的物理学家把这种情况通过实验分析出来。
