斯图尔特提示您：看后求收藏（爱米文学网aimiwx.com），接着再看更方便。
两天后，皮特收到了一封信的副本，上面写着保罗・安德里的意见，罗伊银行可以披露客户的身份，并且不会因此而受到巴哈马当局的指控。罗伊银行的董事会旋即召开会议，通过了一项决议，批准巴哈马分行向证券交易委员会泄露莱文的身份。
几天后，梅耶和妻子邀请皮特到莱福德凯俱乐部（Lyford Cay Club）吃饭。这是一个高档俱乐部，梅耶是这里的会员。一路上，梅耶竭力讨好皮特，解释说这个计划并不是他一个人的想法。他说：“我可不想让你认为我是个坏人。”
现在万事俱备，只欠东风了。1986年5月9日星期五，皮特拿起电话打给了林奇，林奇立即拿起话筒。皮特开门见山地说：“巨鲸就是——丹尼斯・B.莱文。”
然而，皮特认为银行最好的解决方案是用X先生的身份来换取对银行及其工作人员的豁免。而这种协议是否会吸引证券交易委员会，当然，几乎完全取决于谁是X先生。斯盖德非常不情愿，但是最后还是同意泄露一些情况：X先生是一位投资银行家，在德崇公司工作。现在，皮特意识到这可能是个大案。
在皮特向林奇透露了莱文的名字之后几个小时，莱文来到了曼哈顿海湾西方石油公司的大楼参加一个自助晚宴，并观看了派拉蒙电影公司拍摄的一部新片的试映，影片名叫《壮志凌云》，主演是汤姆・克鲁斯。他之所以受到邀请，是因为在海湾西方石油公司收购时尚先生公司（Esquire Inc.）的交易中，他做过时尚先生公司的代理。（而且，他在这起交易中也进行了内幕交易。）
他们坚持，如果银行答应停止这个账户上的所有交易的话，他们才能同意继续办理这个案子，他们不能容忍这种可能的犯罪仍在继续进行。甚至，他们还要求银行在没有引起过度怀疑的情况下冻结这个账户的资产。另外，银行还必须给皮特和劳赫提供有关该账户的完整而真实的资料。尽管梅耶对此显然感到不舒服，但是银行还是同意了这些要求，只是附加了一个条件：他们不能泄露该账户主人的身份，只用“X先生”来指代。
平常，莱文非常喜欢参加这种活动，因为这都是高档的聚会，参加者都是富豪和权贵，可以提升他的身份和地位，并且还能让他有机会同马丁・戴维斯之类的公司首脑扯上关系。然而，今天的莱文却心不在焉，他心中想的都是和罗伊银行之间不断增多的麻烦。前一天，他给普乐彻打电话，但是普乐彻却没有接，而是一个较低级别的人接的，此人名叫安德鲁・斯维汀。
皮特和劳赫想退出这个案子，因为他们被误导得太深了，更不要说他们还在证券交易委员会那里做出了尴尬的陈述。他们感到自己的声誉也受到了严重的影响。
莱文说：“我要把账户上的1,000万美元转到开曼群岛的一家银行。”
斯盖德对皮特说：“根据我的理解，所有这些交易都是通过一个账户进行的。我们现在应该怎么办呢？”
斯维汀随口说道，他真的不太确定大笔资金转账的程序。莱文十分恼火，他说他的巴哈马律师会和他联系，给他指示的。当莱文得到指示再给斯维汀打电话时，斯维汀坚持必须要书面指示。情况就是如此。莱文决定和罗伊银行的合作就此了断。他发誓下周一一早就把书面取款单发给罗伊银行，然后再也不同这些日益不合作的瑞士人打交道了。
律师们的怀疑在接下来的那个星期一最终被确认了。当天，皮特和劳赫重新飞回巴哈马，去见罗伊银行的总法律顾问汉斯・彼得・斯盖德，他刚刚从苏黎世飞来。梅耶和普乐彻最后向斯盖德坦白了，斯盖德命令他们立即停止撒谎。
莱文的要求并没有出乎法朗克律师事务所律师们的预料之外。当莱文给斯维汀打电话要求转账时，皮特和劳赫等人就站在斯维汀的身后。他们嘱咐斯维汀，如果莱文想取钱的话，就尽量拖延。
最后，皮特等人只好放弃，飞回美国去了，他们对自己客户的怀疑更大了。事情越来越明显，有一个人肯定在并购公开之前就提前购买了28支股票。如果是这样的话，这将是有史以来最大的内幕交易案。
几个月来，莱文显然对证券交易委员会的调查活动以及罗伊银行误导调查的失败而忧心忡忡。他还向普乐彻讲述了一个他所策划的新计划，就是他所谓的“绝妙计划”。普乐彻已经想不起来具体是什么了，但是莱文的方案似乎有点像共同基金。莱文把钱分别存到不同的账户里，由一位银行工作人员管理，然后，所有这些账户上都有利用他所提供的内幕消息进行交易的记录。莱文称这个计划的“绝妙”之处就在于它可以提供多个账户，足以使证券交易委员会相信这些交易都是由银行的一个员工所做的，而且此人还是一个股票操盘高手，而不属于内幕交易。最近，莱文不断暗示，这个“绝妙计划”可能会转移到其他银行，而不是在罗伊银行实施。
他们全都僵在了那里。然后，梅耶从座位上站起来，直接给普乐彻打电话。由于梅耶讲的是瑞士德语，律师们都听不懂。不过很显然，普乐彻被狠狠地斥责了一顿。梅耶挂掉电话，告诉律师们等一等，然后就走出了房间。然而，他们寻找新信息的努力却毫无进展。后来，库尔森代替梅耶同皮特等人接洽，但是仍然没有什么结果。
现在，正当政府的调查活动即将达到高潮之时，莱文几乎凭着第六感觉就察觉到了危险，他决定立即把钱取走。由于X先生的身份已经被披露，再加上莱文打算把钱转走，林奇知道，他们不能再浪费时间了。他们不能让莱文把这1,000万美元从巴哈马转走，否则这笔钱可能永远都追不回来了。
第二天上午，梅耶带来了25份罗伊银行的交易记录，但是没有一份涉及证券交易委员会调查的28支股票，没有一份可以证实他的辩解。皮特竭力控制住自己的情绪。“现在有两种可能，要么我们拿到了错误的文件，”他对梅耶说着，然后停顿了一下以示强调，“要么就是我们讲错了故事。”梅耶一言没发，第一次表现出了垂头丧气。
林奇打电话给卡伯里协商逮捕莱文的事宜，卡伯里安排托马斯・杜南具体实施。杜南是反欺诈处的一位调查员和特别副执法官，40多岁，看起来像一位业余拳击手，他有7位亲戚都在执法部门工作。他和律师们立即开始工作，整个周末都没有休息，起草冻结莱文资产的法令，并准备逮捕证。为了简单明了，逮捕证只写上了妨碍司法公正罪，因为政府已经从普乐彻的证词中获得了逮捕莱文的足够证据。律师们简要向杜南介绍了一下情况，杜南还签署了一份阐明案情的宣誓书。
午饭后，梅耶来了，带来了几大本活页文件夹。当律师们迫不及待地打开时，只发现了几页纸，而且大多数都是梅耶的旅行和娱乐收据。皮特瞠目结舌，他生气地告诉梅耶这些根本都不是交易记录，他们不远万里跑到巴哈马不是为了看这些东西。梅耶看起来很尴尬，答应第二天上午再把交易记录拿过来。
5月12日，星期一，莱文的书面取款单发到了罗伊银行，证券交易委员会立即下发了冻结令，银行把莱文的钱冻结了。卡伯里和杜南找到一位联邦法官，签署了逮捕证。在身高6英尺的联邦执法官奥吉・考夫曼的陪同下，杜南立即开始抓捕莱文。
皮特和他的同事们加快了步伐。他们匆忙飞抵拿骚，查看支持梅耶说法的管理账户记录。这些律师希望看到40~50个账户的记录，里面应该都有证券交易委员会要求调查的28支股票的交易记录。在几名助理的陪同下，他们一抵达就入住了凯布尔海滩酒店（Cable Beach Hotel）。
他们首先来到公园大道莱文的寓所，他的妻子劳丽开的门。当杜南告诉她他们是司法部的官员，要找莱文时，劳丽吓得脸色苍白，不知所措。她说莱文一大早就出门了，但是她答应如果莱文给她打电话的话，她就会让莱文和美国检察官办公室联系。
当真正要伪造账户时，普乐彻还是犹豫不决，不过他还是做了一个改动。在梅耶的坚持下，他把梅耶账户上的一项记录删掉了。那项神秘的记录是一笔5,000美元的电汇，是从梅耶在罗伊银行的账户中汇到纽约州卡茨基尔山脉中的一个小镇——德尔亥的特拉华国民银行（Delaware National Bank）的。
他们立即前往德崇公司的办公室，但是莱文也不在那里。他们被告知，莱文正在同德崇公司的客户罗纳德・佩雷尔曼开会，但是佩尔曼办公室的人说莱文并没有参加当天的会议。杜南只好回到圣安德鲁斯广场。也许莱文的妻子给他报了信。莱文的名字迅速出现在了美国海关的监管人员名单上，如果他试图外逃，就会被拘捕。
克诺夫利非常震惊，他说：“梅耶先生，无论如何，你都不能向政府撒谎。现在已经到了危急时刻，我要求你必须做对银行最有利的事。但是，不能撒谎。”
抓捕活动开始迅速进行。下午2点，林奇礼节性地给弗雷德・约瑟夫打电话。约瑟夫的秘书接的电话，她告诉约瑟夫是证券交易委员会的执法处主任找他，有急事。约瑟夫接起电话，林奇开始向他陈述情况。根据证券交易委员会的调查，莱文从德崇公司和其他公司窃取了许多内幕消息，并且根据这些消息大肆进行内幕交易。很显然，莱文组建了一个内幕消息圈子，并从其他投资银行家那里收买消息。林奇接着说，证券交易委员会将对莱文提起指控，并立即逮捕。莱文一被捕，就可能被提起刑事指控。
然而，普乐彻又犹豫起来。罗伊银行管理委员会主席汉斯・克诺夫利最近刚刚到巴哈马分行视察，他与梅耶和普乐彻谈了谈证券交易委员会的调查事宜。梅耶告诉这位高管，他别无选择，只能在证券交易委员会面前撒谎。
林奇一直讲了十多分钟，约瑟夫一言不发地听着，他非常震惊。最后，他说：“加里，听起来你们已经掌握了他的情况，如果他确实违法了，那就太糟糕了。我能做些什么呢？我们会全力配合你们的。”
莱文和梅耶督促普乐彻尽快更改电脑记录，伪造10个虚假账户，里面要出现莱文所交易过的股票。梅耶向莱文保证他们会处理好一切问题的。
在林奇的要求下，约瑟夫下令将莱文的办公室、办公桌和文件全都封存起来。接着，约瑟夫立即给凯打电话，并告诉他：“他们打算逮捕莱文。”凯听了也大吃一惊。他给佩雷尔曼的办公室打电话，也被告知莱文根本没有参加会议。过了一会儿，证券交易委员会的主席约翰・沙德也给约瑟夫打来电话。
最后，还剩一个棘手的问题，就是“管理账户”，这是他们为内幕交易编造的解释的关键所在。如果按照梅耶所声称的，他为银行的管理账户做出投资决定，那么这些交易就应该出现在多个客户的账户上。而现在，所有的可疑交易仅仅出现在一个账户上，即戴蒙德股份有限公司。即使把这个账户的名字删掉，管理账户的借口也不会有人相信，并且所有的疑点都会聚焦在这个账户及其主人的身份上。莱文相信，银行不用向证券交易委员会提交客户的交易记录，但是现在银行聘请的律师皮特和劳赫却要求提供个人账户记录，以支持梅耶的说法。
沙德说：“很抱歉，这次要抓你的人了。”
梅耶和普乐彻把莱文的护照复印件和原始账户签名卡投进了碎纸机里，很显然，他们并不清楚，按照美国法律，他们的行为会构成妨碍司法罪。他们认为这些东西都已经作废了，莱文早就把他的账户转到了他注册的巴拿马戴蒙德公司的账户上。但是，普乐彻没有销毁莱文的取款条，而是偷偷地藏了起来。他认为，如果莱文不承认从银行取过钱的话，这些东西就是证据，可以保护银行不受损害。
约瑟夫说：“别这样说，这是你的工作。我们也经常怀疑可能会有内幕交易发生，但是没有人发现过。”
有一次，莱文来找他们，他带了一个购物袋，里面装满了德崇公司对可疑股票所做的研究报告和其他资料。然后，他让梅耶熟悉这些材料，证明所有的交易都是他研究的结果。莱文还要求查看一下他在银行的账户资料。当他打开他第一个“戴蒙德先生”交易账户时，惊恐地发现里面有他的护照复印件，上面还有他的照片，同时还发现了他填写的签名卡，以及许多签着他自己名字的取款条。莱文向梅耶和普乐彻命令道：“立即销毁这些东西。”
接着，这个消息被公布了。下午2点46分，这个消息传到了华尔街的经纪公司、交易大厅和全美国的新闻机构，成了头条新闻。
在罗伊银行，普乐彻正在犹豫。他与莱文的关系没有梅耶密切，而且他自己的内幕交易量也很少，他从莱文的消息上大概只赚到了4.6万美元。和梅耶不同，他并不是莱文的“老三”。在银行收到证券交易委员会的书面调查要求后，普乐彻告诉莱文，要求停止交易。现在，莱文又缠着普乐彻重新恢复交易。莱文解释说：“我可以轻松赚到100%的回报，我讨厌干坐在那里，等着赚银行的利息。”他还坚持说突然停止交易，会看起来很可疑。如果梅耶是一位股票操盘高手，为什么他不继续交易呢？但是普乐彻的态度很坚决，不肯同意，莱文给他们带来的麻烦已经够多了。
当天下午晚些时候，莱文露面了，他用路边的一个公用电话给凯打电话。大街上非常嘈杂，他要大声喊对方才能听到。
皮特还没有看到罗伊银行支持自己观点的文件，如果他看到这些文件的话，他就不会同意在梅耶的证词上签字了。皮特也认识到，如果银行说谎，这是他们最后改正的机会。不过，皮特已经向证券交易委员会陈述过此事，银行方面即使现在更改可能也已经为时太晚。
凯说：“丹尼斯，他们都在找你。”说着，他的脑海中还在琢磨着该问什么问题。
证券交易委员会的律师们迫切希望听到关于这些交易的解释。皮特把经过库尔森同意的解释重复了一遍，坚持说梅耶都是根据他所管理的不同银行账户进行交易的，这些交易没有牵涉银行的客户，因此也不可能存在证券交易委员会所怀疑的内幕交易。为了支持银行的观点，皮特将提供银行的文件，不过已经删掉了客户的名字，梅耶也可以出庭作证。皮特提出的唯一要求就是再多给一点儿时间，让他收集资料。证券交易委员会的律师还是疑心重重，但是他们勉强同意了皮特的要求。
莱文大喊道：“我知道，我知道，这是一个天大的误会，他们想骗我，想害我。我根本没有机会解释，我也没有做过什么错事。”
在回到华盛顿后，皮特和劳赫同证券交易委员会取得联系，开始为梅耶的出庭做准备。最后，皮特和王律师、索南萨尔以及其他负责此案的律师见了面。
凯提议说：“丹尼斯，别说了，你要找个律师。”
银行无意改变他们的说法，但是他们也很担心。证券交易委员会执法行动一旦公开就会对银行不利，将会损害他们在美国建立业务基地的努力。罗伊银行希望同证券交易委员会建立良好的关系。同时，银行也坚决拒绝泄露客户的身份或者客户个人账户上的交易，因为巴哈马的银行法禁止泄露客户信息，并且这也违背银行悠久的保密传统。
莱文喊道：“找谁呢？”很显然，皮特是不行了。
库尔森打断了皮特的话，他坚持说：“这些交易都是伯尼（伯恩哈德的昵称）做的，情况就是如此。我们会向证券交易委员会解释的，情况就是这样的。”罗伊银行提出让梅耶和其他人发誓作证，向证券交易委员会证实整件事情就是一种精明的选股活动，从而回避外国司法管辖权的问题。
凯把弗洛姆、利普顿和阿瑟・利曼的名字在脑海里过了一遍，这些都是他在并购活动中认识的律师。当莱文一把电话挂掉，凯就给约瑟夫打电话。他说：“丹尼斯说这是一个误会。”
皮特怀疑梅耶的说法，认为他不是选股高手，但是他不愿意直接对客户提出这个问题。相反，他采取了迂回手段，向梅耶说明对自己聘请的律师撒谎的危害性。皮特和颜悦色地说：“你可能害怕讲出真相，但是我们都是很好的律师。如果你把真相告诉了我们，我们才有可能帮助你。”
