斯坦尼斯瓦夫·莱姆提示您：看后求收藏（爱米文学网aimiwx.com），接着再看更方便。
“什……”她说，“什么？没成功？为什么？你为什么这样看着我？”
“我先告诉你一些事情，然后你告诉我一些事情，好吗？都要说实话，不管怎么样。”
突然间，一声可怕的尖叫：
我没有作声。
“你为什么这样看着我！”
“你可能有你的理由，重要的理由。但是如果你想……你也明白……那就不要骗我。”
接着是一片寂静。她端详着自己的双手，动了动手指。
“我为什么要说谎呢？”
“这是我吗……？”她问道。
我扬起了眉毛。这个开场白我可不喜欢。
“哈丽。”我说道，几乎没有吐气，只是动了动嘴唇。她抬起头。
“你会对我讲真话吗？”
“哈丽……？”她重复道。她慢慢地从手术台上挪下来，站在地上。她摇晃了两下，又恢复了平衡，向前走了几步。她在做这一切的时候好像很茫然，眼睛看着我，却仿佛视而不见。
“什么事，亲爱的。你尽管说。”
“哈丽，”她又慢慢地重复了一遍，“可是……我……我不是哈丽。那我……是谁？哈丽？还有你，你呢？！”
我勉强露出微笑，那样子一定很难看。
她突然睁大了眼睛，两眼放光，一丝惊讶不已的微笑在她脸上舒展开来。
“稍微有些诚意，克里斯。”
“也许你也是？克里斯！也许你也是？！”
“那是哪种？你瞧，我已经跟你说过了，我头疼得厉害，还有一大堆令人烦恼的事……”
我没有作声，吓得直往后退，将后背紧靠在一个柜子上。
“不是这种谈法。”
她垂下了双臂。
“只管开口，我听着呢。”
“不，”她说道，“你不是，因为你害怕。但听我说，我做不到。这样可不行。我对此一无所知。到现在我还是什么都不明白。这怎么可能？我……”她把紧握得失去了血色的双拳贴在自己的胸口上，“我什么都不知道，我只知道，只知道哈丽！也许你以为我是在假装？我不是在假装，我发誓，我真的不是。”
“我想跟你谈谈。”
说到最后，她的声音已经变成了呻吟。她瘫倒在地，不停地抽泣着。这声叫喊让我心如刀绞，我一个箭步来到她身旁，把她搂在怀里。她拼命反抗，将我推开，一边无泪地啜泣着，一边喊道：
“再好不过了。你为什么要问这个？”
“放开我！放开我！我让你觉得讨厌！我知道！我并不想这样！我不想！你明白，你一定明白，那不是我，不是我，不是我。”
我不由自主地叹了口气。对我来说，这一天可真算不上开心。
“别吵！”我喊道，一边使劲摇晃着她。我们俩面对面跪在地上，两个人都在没有理智地大喊大叫。哈丽的脑袋拼命甩来甩去，撞在我的肩膀上，我用尽全力把她拉到怀里。突然间，我们俩都停了下来，喘着粗气。水还在从水龙头里不紧不慢地滴落下来。
“克里斯，”她低声道，“我们之间相处得怎么样？”
“克里斯，”她喃喃地说，把脸紧贴在我的肩膀上，“告诉我，我必须怎么做才能让自己不复存在。克里斯……”
“怎么了？”我心不在焉地咕哝道。我很想到楼上去看看，因为我觉得管道里好像传来了一阵轻微的敲打声，这说明萨特里厄斯正在摆弄高压设备。但是一想到我必须和哈丽一起去，我马上又失去了兴致。哈丽出现在图书室还勉强说得过去，但是在楼上那些机器中间，她可能会给斯诺特提供说风凉话的机会。
“别这样！”我大声喊道。她仰起脸，目不转睛地看着我。
我这样转来转去，没有找到任何合适的东西，于是心情越来越坏，直到突然间，我意识到哈丽不见了。她随后马上就又出现了—她只是在走廊里落下了一大截—但是她居然会试着和我保持距离，这一点就应该给我敲响了警钟，因为对她来讲，哪怕是和我分离短短的一刻也非常困难。而我却仍闷闷不乐，就好像有人冒犯了我，或者就像个白痴一样。我的头开始发疼，但我找不到治头疼的药，一气之下，把药柜翻了个底朝天，而且又懒得再到手术室去。那天我的表现真是糟透了，这种情况实属罕见。哈丽像影子一样在房间里走来走去，时不时还会消失一阵。到了下午，我们吃完午餐之后（她基本上一口都没吃，而且我也因为头疼欲裂而没有食欲，甚至也没有主动劝她吃），她突然在我身边坐下，开始轻轻拉扯我的衬衣袖子。
“怎么？你也不知道？一点办法都没有？一点都没有？”
“哦，别管我。这并不是真的流泪。”她结结巴巴地说道。也许我不应该就此作罢，但是没有什么比“推心置腹”的谈话更让我害怕的了，再说我脑子里还惦记着一些其他事情。尽管我知道斯诺特和萨特里厄斯的阴谋只不过是一场梦，但我还是开始考虑观测站里能不能找到什么顺手的武器。我也不知道自己要拿它来做什么用，我只想把它弄到手。我对哈丽说我需要到货舱和贮藏室去一趟，她默默地跟着我。我到处翻箱倒柜，在各种容器里找了个遍。来到最底层的时候，我忍不住要到冷藏室看一眼。但我不想让哈丽进去，于是我只把门开了一半，扫视了一下整个房间。黑色的裹尸布鼓鼓囊囊，遮盖着下面长长的身躯，但从我站着的位置，我无法断定那个黑人妇女是否还躺在原来的地方。在我看来，她那个位置好像是空着的。
“哈丽……我求求你……”
“出什么事了？”我压低了声音，轻声问道，“你哭了？”
“我本来想……你也看到了。不，不。放开我，我不想让你碰我！我让你觉得讨厌。”
然后我们去吃早餐。哈丽今天的举止一反常态，但我又说不清究竟有什么地方不同。她不停地左顾右盼，有好几次我跟她讲话她都没听见，就好像突然间陷入了沉思。有一次，当她抬起头时，我看见她的眼睛里闪着泪光。
“没有的事！”
