劳伦斯·布洛克提示您：看后求收藏（爱米文学网aimiwx.com），接着再看更方便。
“等一等!”
真他妈不是开玩笑。
我说：“一小时前我险些送命。我揍了一个小子，打断了他的两条腿。我在颤抖，我这辈子都没这么抖过。现在只有喝一杯才能让我觉得对劲，我不敢喝，但我害怕我会不顾一切地去喝。我觉得找个人陪着，和人说说话，也许能帮我熬过去，但实际上未必真的能，我很抱歉，我不该打给你的。我不是你的责任。对不起。”
报纸上没提被我扔在小巷里的年轻人。好吧，本来也不会提到他。他盯上我的时候，星期天的早报已经送上街头。当然了，他恐怕也上不了明天的报纸，或者后天的。要是我杀了他，他也许能在某个犄角旮旯得到一小段文字，但一个黑人青年断了两条腿有什么新闻价值可言？
“马修，我不知道这么做好不好。你一次戒一个小时，要是做不到就一次一分钟，愿意怎么打电话给我都行。我不介意你吵醒我，但是——”
我正在思考这个，忽然有人敲门。
一阵停顿。算了，我心想，当我没说。赶在法雷尔酒吧打烊前飞快地喝一杯，然后回到旅馆里。我本来就不该打给她的。
有意思。清洁女工星期天不上班，偶尔来找我的那几个人都会从楼下打电话。我拿起椅子上的外套，从口袋里掏出那把点三二。我还没处理掉它，也没扔掉断腿朋友的那两把匕首。我拿着枪走到门口，问是谁。
“我能过来吗？”
“钱斯。”
“你做了正确的选择。”
我把枪塞进口袋，打开门。“大多数人会先打电话。”我说。
“我要崩溃了，”我说，“我打给你是因为只有这么做我才能不去想喝酒。”
“楼下的小伙子在读报，我不想打扰他。”
“那就挺好。”
“真会体谅人。”
“不，没有。”
“这是我的招牌。”他的眼睛在打量我，估摸我的情况。他的视线从我身上移开，扫视整个房间。“小窝不错嘛。”他说。
“你在喝酒？”
这话听着很讽刺，但语气并非如此。我关上门，指了指椅子，他却站着不动。“似乎挺适合我。”我说。
“不，我不好。”
“看得出来。斯巴达人似的，没几件东西。”
“没关系。马修，你还好吧？”
他穿着海军蓝的运动上衣和灰色法兰绒休闲裤，没穿外套。也行，今天比较暖和，而且他有车可以开着跑来跑去。
“非常抱歉。”
他走到窗口向外看。“昨晚找你来着。”他说。
“没关系。现在几点？天哪，两点多了。”
“我知道。”
我说：“是我，马特。很抱歉，这么晚打电话给你。”
“你没打回来。”
她在睡觉。她接起电话时，我能从她的声音里听出来。
“我没几分钟前才收到留言，去了个别人联系不上我的地方。”
我拨出我要打的号码。
“昨晚没回来睡觉？”
这个念头吓住了我。烈酒就在那儿，我随时都能拿到，要是我真的过去，我绝对不会小酌一两杯就停下。我会喝完一整瓶，等我喝完那瓶野火鸡，旁边还有很多瓶酒等着我去和它作伴。
“对。”
金·达吉南家门口壁柜里有一瓶野火鸡，而房门钥匙就在我口袋里。
他点点头。他扭头面对我，表情戒心重重，很难看出点什么来。我没在他脸上见过这种表情。
那又如何？有一家熟食店会卖给我啤酒，合不合法是另一码事。五十一街一直往西走，十一和十二大道之间有一家通宵酒吧。不过也可能已经歇业了，我很久没去过那儿了。
他说：“你和我的姑娘们全谈过了？”
妈的，我可以上楼回房间。我只需要再坚持一个小时，然后就风平浪静了。三家酒吧到时候全都打烊了。
“除了桑妮。”
现在打电话似乎太晚了。现在是几点钟来着？两点多了，社交拜访好像太晚了。
