十七 (第2/5页)

马里奥·巴尔加斯·略萨提示您：看后求收藏（爱米文学网aimiwx.com），接着再看更方便。

他把阿玛迪多藏在吉普车后排座下面，盖上帆布，上面放了一捆绳子和几个汽油罐，车子一走，它们就在缩成一团的中尉头上摇来晃去。这个姿势总是让他腿抽筋，加剧了脚上的疼痛；路上每有坑洼的时候，上面的东西就拍打着他的肩膀、脊背和脑袋。但是，他始终没有忘记四五式手枪；他右手握枪，打开了保险。不管发生什么事情，绝对不让敌人活捉。他没有感到害怕。说心里话，对于逃离此地，他不抱多大希望。即使出不去，那又有什么关系！自从他跟乔尼·阿贝斯度过那灾难性的一夜之后，他心里就没有平静过。直到杀死“公羊”之后，他才平静下来。

“这样我心里就踏实多了。”

“现在过拉德哈麦斯大桥，”他听见东尼·桑切斯声音惊慌地说道，“别乱动！别出声！有巡逻队。”

阿玛迪多早已没有子弹了。但是，英贝特还有很多，他给了中尉一大把。中尉给四五式手枪上满了子弹，挥手告别。他口气坚定地说：

吉普车停了下来。他听见有喊声、脚步声，片刻后，是一声友好的问候：“嘿，东尼，是你啊！”“你好吗，伙计！”没有检查，允许吉普车继续前进。车子走到桥中央的时候，他听到东尼·桑切斯说道：

“不会有那样的事，大夫。”

“这个上尉是我的朋友，‘瘦子’拉斯布丁。真他妈的走运！现在我还提心吊胆呢。阿玛迪多，哪里停车？”

“小伙子，多加小心吧！”医生握握他的手，一面充满同情地望着他。“如果他们抓住你，我可不愿意跟你一样入狱。”

“圣马丁大道。”

“这一切让我怎么报答你，大夫？”阿玛迪多问杜兰·巴雷拉斯。

片刻之后，吉普车停下了。

他很容易地谈成了。机械工名叫安东尼奥·桑切斯（东尼）。虽然已经是下半夜了，医生电话一叫他，他就跑来了。他们对他说了实话。听了以后，他叫了起来：“他妈的，今天晚上我醉了！”他说，能把房子借给你们是我的荣幸。中尉不会有危险的，那附近没有邻居。东尼会亲自用吉普车把中尉送到那里去。他还负责给中尉提供食物。

“我看周围没有特工。抓住这个机会下车吧！”东尼说，“愿上帝与你同在！”

“小伙子，我想我能帮助你，”杜兰·巴雷拉斯医生插话道，“给我修理汽车的机械工有间小房子要出租，地点在奥萨玛扩建区那边，我跟他谈谈，好不好？”